Bonjour!
J'ai corrigé quelques fautes des images du dernier billet et je vous conseille, si vous les avez téléchargées/imprimées, de refaire ce travail_ désolée!
J'espère qu'il n'y en a plus!...
Bisous et bon dimanche,
Katia
domingo, 14 de dezembro de 2008
sábado, 6 de dezembro de 2008
Exercices. Vidéos. Recette.
Attention: Pour faire une bonne mise en page des images, j'ai dû séparer le billet d'aujourd'hui en 3 parties. Alors, les 3 prochains billets n'en font qu'un seul.Bonjour!
Je commentais avec une amie comment l'internet a évolué, est devenu plus convivial ('user friendly'). C'est un vrai plaisir de fouiller un peu partout à la recherche de 'je ne sais quoi'. C'est le voyage qui compte...
Et, comme certains de vous le savez, j'ai de petits bobos avec mon portable. Donc, je vais le changer. Donc, je me renseigne_ sur les appareils surtout. Et je trouve plein de choses intéressantes, telles que le site Messengersurvotremobile. Très beau site, même si c'est un peu long à charger...
Regardez surtout les Astuces et la Vidéo :-)) Celle-ci, absolument à ne pas rater!
Et encore:
- Exercices en ligne. CCDMD_ J'exagère un peu dans l'analyse de ce site, car je veux vraiment que vous y fassiez un petit tour (Pour élèves intermédiaires-avancés, ou intrépides
- Recette du Coulant au chocolat (élémentaires/intermédiaires)
- Vidéo. Inflation, à quelle dose? Vidéo éducative réalisée par le CED avec l'Université de Paris X. (avancés)
Les numéros entre parenthèses, quand il y en a, renvoient à des explications.
~~~~~~~~~~
Le Site de la semaine: CCDMD_Exercices en ligne.
Ça fait très, très longtemps que j'ai renoncé à préparer mes propres exercices de manière extensive, car même s'ils n'étaient pas mal, ça prenait beaucoup trop de temps et j'avais d'autres chats à fouetter (1). Et, en connaissant quelques sites pédagogiques, on a pas de mal à trouver les exercices dont on a besoin.
CCDMD est un de ces sites que j'aime revisiter de temps à autre pour voir s'il y a du nouveau et, je peux vous dire que la dernière fois, j'ai été comblée! Ma foi! Ce qu'il a changé!
Maintenant, en plus de ses qualités pédagogiques, il est beau, convivial, ses menus ne dépassent pas l'écran, ses pages s'ouvrent facilement et les messages d'introduction sont courts et disparaissent aussitôt (bravo!).
Côté pédagogie, ses principaux atouts:
- Les exercices sont agréables maintenant;
- Les thèmes, c'est-à-dire, le classement des sujets, sont clairs; par exemple, Grammaire, Orthographe, Syntaxe, mais aussi, s'agissant d'un site canadien, Vocabulaire et anglicismes, et encore Typographie et ponctuation, Rédaction et communication. Et là, je ne cite que les exercices de la BDL (qui fait toujours partie du CCDMD)!
- Vous y trouverez toujours de très bons conseils et des explications_ SUR les exercices qu'on vient de faire!! Dans « La plume et le portable », qui propose des exercices de français écrit en contexte de rédaction sur des textes littéraires.
Attention! Si vous ne savez pas par où commencer, consultez la rubrique en pdf Ordonnance linguistique_ qui vous aidera à choisir (c'est facile à retrouver: cherchez le dessin d'un chat 'médecin').
J'espère que ça vous plaira.
Ah! Et dans le menu à gauche vous trouverez des exercices en pdf.
............ ............ ............ ............
............ ............ ............ ............Exercices pour DÉBUTANTS_ RECETTE_
Exercices sur le sens de certains verbes, à partir d'une recette de cuisine, le Coulant au chocolat. Téléchargez les 3 images à côté ; toutes les explications y sont. Réponses, la semaine prochaine.
!! Pour bien imprimer les trois images, je vous conseille de, d'abord, les enregistrer [salvar] à votre ordinateur et les imprimer ensuite.
!! Pour bien imprimer les trois images, je vous conseille de, d'abord, les enregistrer [salvar] à votre ordinateur et les imprimer ensuite.
source: Mon goût
............ ............ ............ ............
............ ............ ............ ............Vidéo pour AVANCÉS_ ÉCONOMIE_
La vidéo « Inflation, à quelle dose? », de 16 minutes, a été réalisée par le CED avec le concours de (2) l'Université de Paris X.
Jetez un coup d'oeil aux commentaires vus sur le site_ les pour et les contre:
- Pour : arborescence, la hiérarchisation. Vidéo très bien conçue et structurée, j'ai aimé l'alternance présentation et explication par "voix off", la présence d' exemples concrets, la sobriété du cadre, les différents formats offerts (notamment podcast), le découpage en parties, l'accès direct aux différentes séquences, la sobriété du cadre.
- Contre : vidéo peut-être un peu compliquée, ou plutôt très complète et longue pour mes élèves cette année mais le fait du découpage et de l'accès direct aux séquences pallie à cet inconvénient. Donc une vidéo formidable que j'ai déjà commencé à diffuser. Un grand bravo et surtout MERCI
Comme vous voyez, même les reproches ne sont pas si graves.
Salut! Et bon week-end à tous et à toutes!
Katia
Katia
terça-feira, 30 de setembro de 2008
Droit des femmes (textes). Chanson. Pub.
Bonjour, mes choux!
Avant tout, quelques citations marrantes_ la plupart sur le maths:
«Deux choses sont infinies: l’univers et la bêtise humaine; mais en ce qui concerne l’univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.» Albert Einstein
«La théorie, c'est quand on sait tout et que rien ne fonctionne.
La pratique, c'est quand tout fonctionne et que personne ne sait pourquoi.» Albert Einstein
«En essayant continuellement, on finit par réussir. Donc plus ça rate, plus on a de chances que ça marche.» Les Shadocks :-)
«Plus y a de gruyère, plus y a de trous.
Et plus y a de trous, moins y a de gruyère.
Donc plus y a de gruyère, moins y a de gruyère.» Anonyme :-)
(Source: Collège Albert Camus de Soufflenheim)
... Et, comme toujours, en lilas les mots que je vous conseille de bien comprendre. Et, parfois, entre parenthèses, des chiffres vous renvoyant à des explications.
~~~~~~~~~~
Le Site de la semaine: Textes courts pour les élèves élémentaires/intermédiaires. J'ai trouvé le site CRDP-Montpellier tout à fait par hasard, grâce à une citation faite dans un mél d'une amie. Ça vaut le détour!
- LE DROIT DES FEMMES_ à peu près une centaine de portraits de femmes ayant garanti leur place dans l'hitoire. Vous pouvez y accéder par leur nom, ou par le thème.
Ainsi, par exemple, vous trouverez Héloïse par son nom ou dans le pdf Quels rôles les sociétés médiévales accordent-elles aux femmes?, dans la bonne compagnie de Jeanne d'Arc, Blanche de Castille, Marie de France et Aliénor d’Aquitaine.
Et il n'y a pas que de personnages anciens! On y trouve Frida Kahlo, Rigoberta Menchù, Simone Veil, Ségolène Royal et beaucoup d'autres. (Niveau: élémentaires-tous, vu l'intérêt général).
- Vous y trouverez aussi Le droit des hommes_ ou plutôt de l'être humain, car on y trouve le droit des femmes, de l'enfant, des étrangers, des peuples, et caetera.
............ ............ ............ ............
Texte pour ÉLÉMENTAIRES/INTERMÉDIAIRES_ HISTOIRE & PHILO_
Née en 1906 à Hanovre, Hannah Arendt fait des études de philosophie et de théologie sous la direction de Martin Heidegger avec qui elle entretient toute sa vie une relation particulière. Fuyant le nazisme en 1933 où elle est poursuivie en tant que juive, elle s’installe à Paris où elle fait notamment la connaissance de Jean-Paul Sartre et de Raymond Aron. En 1940, elle parvient à s’enfuir du camp de Gurs où elle a été déportée et gagne les États-Unis où elle acquiert la citoyenneté américaine. En 1945, elle commence à travailler sur Les origines du totalitarisme qui paraît en 1951, ouvrage majeur qui fait aujourd’hui autorité sur la question et enseigne la philosophie dans différentes universités comme celle de Columbia (Brooklyn College) et de Chicago.
(Pour continuer la lecture: CRDP-Nice_ Les droits des femmes_ suppléments en ligne )
............ ............ ............ ............
Texte pour INTERMÉDIAIRES _ COMMUNICATION & PUB_
POURQUOI LA PUBLICITÉ EXISTE-T-ELLE?
D'un site très intéressant se penchant sur la pub.
«Un clin d'oeil dans le noir»
Voici le début de mes recherches sur la publicité, la première question qui m'est venue à l'esprit peut paraître simpliste mais elle devait être posée: Pourquoi la publicité existe ?
Steuart Britt (Journaliste américain) a dit que «Faire du commerce sans publicité, c'est comme faire de l'oeil(1) à une femme dans l'obscurité. Vous savez ce que vous faites, mais personne d'autre ne le sait.» J'ai trouvé cela fort juste. Pour se faire connaître, il faut être vu, lu et/ou entendu. Vous pouvez créer le meilleur produit disponible sur le marché sans que cela remporte le succès qu'il mérite. Rien que le fait de réaliser une (bonne) publicité peut décupler les ventes. Parmi tous les exemples qu'il existe je reviendrai plus tard dans ce site sur celui d'«OMO» qui était au creux de la vague(2) et qui a su relever la tête grâce à leur campagne publicitaire.
(Pour lire la suite et fouiller le site: CQFD-PUB.be )
............ ............ ............ ............
ÉCOUTE pour AVANCÉS_ CHANSON_
Interview en anglais avec Carla Bruni, suivie de la chanson «Tu es ma came», en français.
Pour les paroles et des commentaires (!), visitez pokemeimfamous.fr. C'est là que j'ai aussi appris que sur Carlabruni.com on peut écouter tout son dernier album. Il faut juste s'y inscrire.
Salut! Et bonne semaine à tous et à toutes!
Katia
Avant tout, quelques citations marrantes_ la plupart sur le maths:
«Deux choses sont infinies: l’univers et la bêtise humaine; mais en ce qui concerne l’univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.» Albert Einstein
«La théorie, c'est quand on sait tout et que rien ne fonctionne.
La pratique, c'est quand tout fonctionne et que personne ne sait pourquoi.» Albert Einstein
«En essayant continuellement, on finit par réussir. Donc plus ça rate, plus on a de chances que ça marche.» Les Shadocks :-)
«Plus y a de gruyère, plus y a de trous.
Et plus y a de trous, moins y a de gruyère.
Donc plus y a de gruyère, moins y a de gruyère.» Anonyme :-)
(Source: Collège Albert Camus de Soufflenheim)
... Et, comme toujours, en lilas les mots que je vous conseille de bien comprendre. Et, parfois, entre parenthèses, des chiffres vous renvoyant à des explications.
~~~~~~~~~~
Le Site de la semaine: Textes courts pour les élèves élémentaires/intermédiaires. J'ai trouvé le site CRDP-Montpellier tout à fait par hasard, grâce à une citation faite dans un mél d'une amie. Ça vaut le détour!
- LE DROIT DES FEMMES_ à peu près une centaine de portraits de femmes ayant garanti leur place dans l'hitoire. Vous pouvez y accéder par leur nom, ou par le thème.
Ainsi, par exemple, vous trouverez Héloïse par son nom ou dans le pdf Quels rôles les sociétés médiévales accordent-elles aux femmes?, dans la bonne compagnie de Jeanne d'Arc, Blanche de Castille, Marie de France et Aliénor d’Aquitaine.
Et il n'y a pas que de personnages anciens! On y trouve Frida Kahlo, Rigoberta Menchù, Simone Veil, Ségolène Royal et beaucoup d'autres. (Niveau: élémentaires-tous, vu l'intérêt général).
- Vous y trouverez aussi Le droit des hommes_ ou plutôt de l'être humain, car on y trouve le droit des femmes, de l'enfant, des étrangers, des peuples, et caetera.
............ ............ ............ ............
Texte pour ÉLÉMENTAIRES/INTERMÉDIAIRES_ HISTOIRE & PHILO_
HANNAH ARENDT
(dans «Quels sont les apports d’Hannah Arendt à la philosophie?»)
(dans «Quels sont les apports d’Hannah Arendt à la philosophie?»)
Née en 1906 à Hanovre, Hannah Arendt fait des études de philosophie et de théologie sous la direction de Martin Heidegger avec qui elle entretient toute sa vie une relation particulière. Fuyant le nazisme en 1933 où elle est poursuivie en tant que juive, elle s’installe à Paris où elle fait notamment la connaissance de Jean-Paul Sartre et de Raymond Aron. En 1940, elle parvient à s’enfuir du camp de Gurs où elle a été déportée et gagne les États-Unis où elle acquiert la citoyenneté américaine. En 1945, elle commence à travailler sur Les origines du totalitarisme qui paraît en 1951, ouvrage majeur qui fait aujourd’hui autorité sur la question et enseigne la philosophie dans différentes universités comme celle de Columbia (Brooklyn College) et de Chicago.
(Pour continuer la lecture: CRDP-Nice_ Les droits des femmes_ suppléments en ligne )
............ ............ ............ ............
Texte pour INTERMÉDIAIRES _ COMMUNICATION & PUB_
POURQUOI LA PUBLICITÉ EXISTE-T-ELLE?
D'un site très intéressant se penchant sur la pub.
«Un clin d'oeil dans le noir»
Voici le début de mes recherches sur la publicité, la première question qui m'est venue à l'esprit peut paraître simpliste mais elle devait être posée: Pourquoi la publicité existe ?
Steuart Britt (Journaliste américain) a dit que «Faire du commerce sans publicité, c'est comme faire de l'oeil(1) à une femme dans l'obscurité. Vous savez ce que vous faites, mais personne d'autre ne le sait.» J'ai trouvé cela fort juste. Pour se faire connaître, il faut être vu, lu et/ou entendu. Vous pouvez créer le meilleur produit disponible sur le marché sans que cela remporte le succès qu'il mérite. Rien que le fait de réaliser une (bonne) publicité peut décupler les ventes. Parmi tous les exemples qu'il existe je reviendrai plus tard dans ce site sur celui d'«OMO» qui était au creux de la vague(2) et qui a su relever la tête grâce à leur campagne publicitaire.
(Pour lire la suite et fouiller le site: CQFD-PUB.be )
............ ............ ............ ............
ÉCOUTE pour AVANCÉS_ CHANSON_
Interview en anglais avec Carla Bruni, suivie de la chanson «Tu es ma came», en français.
Pour les paroles et des commentaires (!), visitez pokemeimfamous.fr. C'est là que j'ai aussi appris que sur Carlabruni.com on peut écouter tout son dernier album. Il faut juste s'y inscrire.
Salut! Et bonne semaine à tous et à toutes!
Katia
terça-feira, 19 de agosto de 2008
Blog ou blogue ? A la télé.
Bonjour!
Blog ou blogue? Pourquoi deux graphies différentes? Parce que nos chers amis canadiens aiment bien franciser leurs emprunts linguistiques; ils y ont donc mis une sauce orthographique française_ blogue. En conséquence, ça n'enfreint (1) aucune règle.
Cette semaine,
- A la télé_ Le Parfum;
- un peu de l'histoire récente de l'informatique: blog(ue) (élémentaires/intermédiaires);
- une sorte de 'portail' de blogs;
- un texte assez drôle pris justement d'un de ces blogs (pour avancés).
~~~~~~~~~~
A la télé ce soir, sur Telecine Premium (oups! Désolée de ne pas vous prévenir en avance):
Le parfum_ un excellent film avec de très bons acteurs_ mes préférés étant celui qui tient le rôle principal, Ben Whishaw, et Alan Rickman.
Eh ben, c'est vrai, c'est en anglais, mais qu'importe, puisque ça montre la France sous un angle qu'on ne voit pas tous les jours. En voici la synopsis:
«Jean-Baptiste Grenouille naît en 1744. Enfant solitaire, malade, il devient un jeune homme à part grâce à un don unique: son odorat.
Grenouille n'a pas d'autre passion que celle des odeurs, et chaque seconde de sa vie est guidée par ce sens surdéveloppé. Survivant misérablement, il parvient à se faire embaucher comme apprenti chez les maîtres parfumeurs de la capitale. Il découvre alors les techniques et les secrets de la fabrication des parfums. Son don lui permet de composer quelques chefs-d'oeuvre olfactifs, mais son but ultime devient rapidement la mise au point de la fragrance idéale, celle qui lui permettrait de séduire instantanément tous ceux qui croiseraient son sillage.
Dans sa recherche d'ingrédients, Grenouille est irrésistiblement attiré par le parfum naturel des jeunes filles. Il va aller jusqu'à en tuer beaucoup pour leur voler leur odeur...»
Source: Allocine
Sur Telecine Premium:
- Aujourdh'ui, le mardi 19, à 19h20;
- et le vendredi 22, à 04h15_ bon pour enregistrement vidéo...
- ou, bien évidemment, à votre club vidéo.
~~~~~~~~~~
Les Sites de la semaine: Je vous offre un lien avec plein de renvois:
- Tribulations_ Des blogs ayant moins de 300 visites par jour se sont réunis dans une association de Blogueurs non influents L'idée en soi est déjà marrante. Allez-y! Choisissez quelques-uns pour, au moins, y jeter un coup d'oeil.
Que les titres valent déjà le coup: De la pédagogie à la futilité, À l'ombre des murmures, Et Blog le navire, Sex and the Pity 2.0, Un jour je serai prof, Carpe Webem, La déchéance collective assistée, Aucune idée...
Et mes préférés: C'est dur de tondre un oeuf, Maman faut que je te raconte et Pastis et coquelicots (dont vous pourrez lire un extrait dans le texte pour avancés).
Pour la lecture complète, il faudra le visiter!...).
............ ............ ............ ............
Texte pour ÉLÉMENTAIRES/INTERMÉDIAIRES_ INTERNET_
Que prétend regrouper le terme blog ? Un journal intime anonyme, les œuvres d'un dessinateur, l'opinion d'une journaliste, le carnet de bord d'un photographe, des satires d'hommes politiques, les vidéos d'une classe de collège, un roman en construction, les anecdotes (2) quotidiennes d'une mère de famille, etc.
Le concept blog est assez vague pour autoriser toutes ces utilisations. Le phénomène connaît son succès grâce à une grande facilité de publication, une grande liberté éditoriale et une grande capacité d'interaction en temps réel avec le lectorat.
/.../
Les plates-formes proposant des blogs totalement privés protégés par mot de passe (3) trouvent nombre de clients, et certaines affirment que la majeure partie de la blogosphère consiste en des blogs privés.
Chaque billet est daté et entre donc dans une suite chronologique. Cependant, sur la page d'accueil, l'accumulation de ces billets est souvent présentée par antéchronologie (les plus récents en premier).
/../
Les blogs s'accompagnent souvent d'un système avancé de gestion des hyperliens.
Chaque billet s'accompagne d'un lien propre et statique (appelé permalien).
La blogoliste ou le défileur (blogroll en anglais) est l'ensemble des liens vers d'autres blogs présentés par un blogueur sur son carnet Web, souvent présenté sur une page dédiée ou sous forme de menu latéral sur la page principale.
/.../
Les blogs sont apparus assez tôt mais n'ont vraiment pris de l'ampleur que récemment en absorbant son public à partir de l'énorme bond en avant de la connectivité Internet dans le monde entier et de la désaffection d'autres médias moins utilisés comme Usenet d'une part et de l'abandon de la complexité des sites perso d'autre part.
L'Office québécois de la langue française (OQLF) soutient la forme francisée blogue. Cette lexicalisation permet en effet de créer les dérivations bloguer, blogueur, bloguesque, etc., d'éviter la confusion bloggeur, blogger et semble être adoptée progressivement par toutes les communautés. (Mais, ce n'est pas la même chose en France...)
Pour lire l'intégrale: Wikipédia
............ ............ ............ ............
Texte pour AVANCÉS_ SEXE_
«Non parce qu'en fait je discutais tout à l'heure avec mon copain le Lapin, qui me soutient que "pour avoir l'air d'une fille bien", on ne suce pas le premier soir, jamais au grand jamais, tu m'entends petite cochonne?
En fait, il assure même qu'il ne faut pas non plus laisser le gentleman descendre à la cave.
En gros, il dit que pour ne pas passer pour une maniaque de la quéquette (4), ben un premier rapport sexuel se compose de bisous, touche pipi, pénétration, point barre.
/.../
J'ai pas posé la question mais il va sans dire que, sous peine d'être fouettée avec des capotes usagées toute ta vie, tu évites la levrette (5), l'andromaque (6), la brouette (7) mobalienne et le retourné piqué Eurocopter. Un missionnaire, une clope (euh, c'est pas un peu trop rock'n roll la clope?) et dodo.
/.../
PS: aucun pénis n'a été maltraité pour la rédaction de ce post, et demain ou bientôt on revient à la normale avec un sujet genre sur euh...au hasard, les chats, les maquillages, le coca light ou ta mère. J't'embrousse!»
Pour lire l'intégrale: Pastis et Coquelicots
NB: A propos de la note nº 4: Il faut absolument lire le message sur G. Bush!
Salut! Et bonne semaine!
Katia
Blog ou blogue? Pourquoi deux graphies différentes? Parce que nos chers amis canadiens aiment bien franciser leurs emprunts linguistiques; ils y ont donc mis une sauce orthographique française_ blogue. En conséquence, ça n'enfreint (1) aucune règle.
Cette semaine,
- A la télé_ Le Parfum;
- un peu de l'histoire récente de l'informatique: blog(ue) (élémentaires/intermédiaires);
- une sorte de 'portail' de blogs;
- un texte assez drôle pris justement d'un de ces blogs (pour avancés).
~~~~~~~~~~
A la télé ce soir, sur Telecine Premium (oups! Désolée de ne pas vous prévenir en avance):
Le parfum_ un excellent film avec de très bons acteurs_ mes préférés étant celui qui tient le rôle principal, Ben Whishaw, et Alan Rickman.
Eh ben, c'est vrai, c'est en anglais, mais qu'importe, puisque ça montre la France sous un angle qu'on ne voit pas tous les jours. En voici la synopsis:
«Jean-Baptiste Grenouille naît en 1744. Enfant solitaire, malade, il devient un jeune homme à part grâce à un don unique: son odorat.
Grenouille n'a pas d'autre passion que celle des odeurs, et chaque seconde de sa vie est guidée par ce sens surdéveloppé. Survivant misérablement, il parvient à se faire embaucher comme apprenti chez les maîtres parfumeurs de la capitale. Il découvre alors les techniques et les secrets de la fabrication des parfums. Son don lui permet de composer quelques chefs-d'oeuvre olfactifs, mais son but ultime devient rapidement la mise au point de la fragrance idéale, celle qui lui permettrait de séduire instantanément tous ceux qui croiseraient son sillage.
Dans sa recherche d'ingrédients, Grenouille est irrésistiblement attiré par le parfum naturel des jeunes filles. Il va aller jusqu'à en tuer beaucoup pour leur voler leur odeur...»
Source: Allocine
Sur Telecine Premium:
- Aujourdh'ui, le mardi 19, à 19h20;
- et le vendredi 22, à 04h15_ bon pour enregistrement vidéo...
- ou, bien évidemment, à votre club vidéo.
~~~~~~~~~~
Les Sites de la semaine: Je vous offre un lien avec plein de renvois:
- Tribulations_ Des blogs ayant moins de 300 visites par jour se sont réunis dans une association de Blogueurs non influents L'idée en soi est déjà marrante. Allez-y! Choisissez quelques-uns pour, au moins, y jeter un coup d'oeil.
Que les titres valent déjà le coup: De la pédagogie à la futilité, À l'ombre des murmures, Et Blog le navire, Sex and the Pity 2.0, Un jour je serai prof, Carpe Webem, La déchéance collective assistée, Aucune idée...
Et mes préférés: C'est dur de tondre un oeuf, Maman faut que je te raconte et Pastis et coquelicots (dont vous pourrez lire un extrait dans le texte pour avancés).
Pour la lecture complète, il faudra le visiter!...).
............ ............ ............ ............
Texte pour ÉLÉMENTAIRES/INTERMÉDIAIRES_ INTERNET_
BLOG
Que prétend regrouper le terme blog ? Un journal intime anonyme, les œuvres d'un dessinateur, l'opinion d'une journaliste, le carnet de bord d'un photographe, des satires d'hommes politiques, les vidéos d'une classe de collège, un roman en construction, les anecdotes (2) quotidiennes d'une mère de famille, etc.
Le concept blog est assez vague pour autoriser toutes ces utilisations. Le phénomène connaît son succès grâce à une grande facilité de publication, une grande liberté éditoriale et une grande capacité d'interaction en temps réel avec le lectorat.
/.../
Les plates-formes proposant des blogs totalement privés protégés par mot de passe (3) trouvent nombre de clients, et certaines affirment que la majeure partie de la blogosphère consiste en des blogs privés.
Chaque billet est daté et entre donc dans une suite chronologique. Cependant, sur la page d'accueil, l'accumulation de ces billets est souvent présentée par antéchronologie (les plus récents en premier).
/../
Les blogs s'accompagnent souvent d'un système avancé de gestion des hyperliens.
Chaque billet s'accompagne d'un lien propre et statique (appelé permalien).
La blogoliste ou le défileur (blogroll en anglais) est l'ensemble des liens vers d'autres blogs présentés par un blogueur sur son carnet Web, souvent présenté sur une page dédiée ou sous forme de menu latéral sur la page principale.
/.../
Les blogs sont apparus assez tôt mais n'ont vraiment pris de l'ampleur que récemment en absorbant son public à partir de l'énorme bond en avant de la connectivité Internet dans le monde entier et de la désaffection d'autres médias moins utilisés comme Usenet d'une part et de l'abandon de la complexité des sites perso d'autre part.
L'Office québécois de la langue française (OQLF) soutient la forme francisée blogue. Cette lexicalisation permet en effet de créer les dérivations bloguer, blogueur, bloguesque, etc., d'éviter la confusion bloggeur, blogger et semble être adoptée progressivement par toutes les communautés. (Mais, ce n'est pas la même chose en France...)
Pour lire l'intégrale: Wikipédia
............ ............ ............ ............
Texte pour AVANCÉS_ SEXE_
... sucer le premier soir, pour ou contre?
«Non parce qu'en fait je discutais tout à l'heure avec mon copain le Lapin, qui me soutient que "pour avoir l'air d'une fille bien", on ne suce pas le premier soir, jamais au grand jamais, tu m'entends petite cochonne?
En fait, il assure même qu'il ne faut pas non plus laisser le gentleman descendre à la cave.
En gros, il dit que pour ne pas passer pour une maniaque de la quéquette (4), ben un premier rapport sexuel se compose de bisous, touche pipi, pénétration, point barre.
/.../
J'ai pas posé la question mais il va sans dire que, sous peine d'être fouettée avec des capotes usagées toute ta vie, tu évites la levrette (5), l'andromaque (6), la brouette (7) mobalienne et le retourné piqué Eurocopter. Un missionnaire, une clope (euh, c'est pas un peu trop rock'n roll la clope?) et dodo.
/.../
PS: aucun pénis n'a été maltraité pour la rédaction de ce post, et demain ou bientôt on revient à la normale avec un sujet genre sur euh...au hasard, les chats, les maquillages, le coca light ou ta mère. J't'embrousse!»
Pour lire l'intégrale: Pastis et Coquelicots
NB: A propos de la note nº 4: Il faut absolument lire le message sur G. Bush!
Salut! Et bonne semaine!
Katia
segunda-feira, 28 de julho de 2008
Géographie. Blagues. Canard Enchaîné.
Bonjour!
J'ai beaucoup hésité avant d'écrire cette «édition», ou plus humblement, ce billet, car je trouvais que tout était un peu fade. J'y ai pensé si fort que la lumière ne se fut pas, mais se fut en fumée... dommage! Et, puisque le manque d'inspiration me poursuit depuis des semaines, voire des mois, pendant que mon devoir envers mes élèves n'a pas pour autant disparu, je crois que vais suivre mon propre conseil et créer une habitude, même si ça ne marche pas très bien au début. Tant pis!
Cette semaine:
Nouveau: Ah, oui! désormais si le mot, ou l'expression est un peu difficile à comprendre, ou alors important dans le texte choisi, au lieu de vous conseiller de chercher dans un dictionnaire, je vous offrirai déjà la solution, un lien numéroté entre parenthèses (1). ... Je vous en prie! :-)
~~~~~~~~~~
Le Site de la semaine: Encore TV5, mais les Géofiches, cette fois.
Après avoir essuyé la honte d'apprendre une information démographique érronée à un élève, je crois qu'il est sage de mettre à votre disposition les moyens de vous renseigner vous-mêmes, car, moi, mes choux, je suis NULLE en géo. Alors, mon conseil à ceux et celles qui aiment bien ce genre des données: allez faire un tour du côté de TV5 Géo fiches.
Regardez ce qu'on peut y trouver pour chaque pays: la monnaie, la devise (Liberté, Egalité et Fraternité, ou Ordre et Progrès, par exemple), les jours fériés, les sites classés au Patrimoine mondial de l'Unesco, les frontières, la population (c'est là que je me suis fourré le doigt dans l'oeil...(1)), les indicatifs téléphoniques régionaux_ pas tous, les informations sont quand même un peu succinctes_ et pas mal d'autres.
En plus, je vous conseillerais aussi de jeter un coup d'oeil à la page de médias francophones classés par pays.
C'est comme ça, par exemple, que j'ai trouvé le site de la radio et télévision camérounaise (Crtv) ou les Archives de Radio-Canada (N'oubliez pas: il est important de diversifier l'écoute pour vous habituer aux différents accents).
Et les vidéos marchent très bien, merci! Par contre, il y a d'autres sites que, malgré une fouille complète, je n'ai pas réussi à faire marcher. Sniff! Mais, allez-y quand même! Vous aurez de bonnes surprises!
............ ............ ............ ............
Texte pour ELEMENTAIRES_ BLAGUE_
J'ai choisi cette blague pour rendre hommage à ma paresse, parce que, si je fais des écarts si grands entre les billets, c'est que j'ai des scrupules à vous rendre un texte bâclé, ou des sujets mous_ et j'espère surmonter cet entêtement assez vite.
Avant qu'on se mette à me critiquer d'avoir choisi un blague corse, sachez que je descends des bahianais! Et que la paresse est un état d'esprit... très philosophique...
Un vieux corse prêt à rendre l'âme, se demande toujours à qui il va léguer ses biens entre ses trois fils, il décide alors de les départager avec la fainéantise! Celui qui sera donc le plus fainéant (2) aura l'héritage.
Il appelle le premier:
— Dominiqué! Monte!
Et Dominique monte les escaliers vers le lit de mort de son paternel.
Le père: Dis-moi, si tu es assis sur un banc et que tu vois un billet de 500 €, que fais-tu?
Le Dom: Béh... si le vent se lève, je suis riche.
Le père: Bien mon fisseu bieeenn....
Au tour du 2ème:
— Passécale! Monte!
Et Pascale monte les escaliers vers le lit de mort de son paternel.
Le père: Dis-moi, si tu es assis sur une chaise, et que tu vois une fille belle mais belle!! Que fais-tu?
Pascal: Béh... j'attends qu'elle vienne me voir...
Le père: Bien mon fisseu bieeenn....
Enfin, le 3ème: — Stéphane! Monte!
Et Stéphane lui répond:
— Oh non, trop fatigant! Descends plutôt toi!
(Source: Lapinox)
:-))
............ ............ ............ ............
Texte pour INTERMEDIAIRES _ PRESSE ÉCRITE_
Canard Enchaîné (et une petite pub, va!)
Le Canard Enchaîné n'a pas un vrai site, mais c'est quand même un des incontournables de la presse écrite. Dans sa toute petite page, on nous promet, pour un jour, une rubrique historique, et, peut-être, un accès aux archives (soupir!). Mais, en attendant, il nous sort un dossier «Ces premières dames qui nous gouvernent». Lisez l'explication à propos de la photo de couverture:
«NON, ce n'est pas le nouvel album de Carla, c'est le nouveau numéro des ''Dossiers du Canard''. Un numéro sur elle mais aussi sur toutes celles qui l'ont précédée dans ce rôle de première dame où elle considère qu'elle a ''des devoirs, mais pas de place précise''. Un dossier qui se penche de près sur la fonction de cette première dame ex-top model et toujours chanteuse dont le mari utilise la belle image pour essayer de regagner en popularité ce qu'elle lui prend en lumière. Des enquêtes qui s'intéressent aussi à Tante Yvonne de Gaulle, à Tatie Danielle Mitterrand, à Bernie Chirac et même à Germaine Coty.
' Ces premières dames qui nous gouvernent'', un joyeux numéro d'été en vente dès aujourd'hui.
''Les Dossiers du Canard'' - Ces premières dames qui nous gouvernent, 78 pages, 5,35 €.»
............ ............ ............ ............
Texte pour AVANCÉS_ PRONONCIATION... et BLAGUE_ >:-)
C'est un gars qui en revenant de la chasse de la jungle dit à son ami:
— J'ai tué 10 éléphants, 11 serpents, 7 lions, 3 panthères et 9 pânou-pânou.
Son ami lui demande: C'est quoi ça des pânou-pânou?
— Je sais pas trop, il y avait dans le fond de la forêt des cris qui faisaient: "PÂNOU-PÂNOU!!!"
(Source: Lapinox)
Salut! Et bonne semaine!
Katia
J'ai beaucoup hésité avant d'écrire cette «édition», ou plus humblement, ce billet, car je trouvais que tout était un peu fade. J'y ai pensé si fort que la lumière ne se fut pas, mais se fut en fumée... dommage! Et, puisque le manque d'inspiration me poursuit depuis des semaines, voire des mois, pendant que mon devoir envers mes élèves n'a pas pour autant disparu, je crois que vais suivre mon propre conseil et créer une habitude, même si ça ne marche pas très bien au début. Tant pis!
Cette semaine:
- Géographie (site conseillé);
- Blague corse;
- Presse écrite;
- Blague de la jungle.
Nouveau: Ah, oui! désormais si le mot, ou l'expression est un peu difficile à comprendre, ou alors important dans le texte choisi, au lieu de vous conseiller de chercher dans un dictionnaire, je vous offrirai déjà la solution, un lien numéroté entre parenthèses (1). ... Je vous en prie! :-)
~~~~~~~~~~
Le Site de la semaine: Encore TV5, mais les Géofiches, cette fois.
Après avoir essuyé la honte d'apprendre une information démographique érronée à un élève, je crois qu'il est sage de mettre à votre disposition les moyens de vous renseigner vous-mêmes, car, moi, mes choux, je suis NULLE en géo. Alors, mon conseil à ceux et celles qui aiment bien ce genre des données: allez faire un tour du côté de TV5 Géo fiches.
Regardez ce qu'on peut y trouver pour chaque pays: la monnaie, la devise (Liberté, Egalité et Fraternité, ou Ordre et Progrès, par exemple), les jours fériés, les sites classés au Patrimoine mondial de l'Unesco, les frontières, la population (c'est là que je me suis fourré le doigt dans l'oeil...(1)), les indicatifs téléphoniques régionaux_ pas tous, les informations sont quand même un peu succinctes_ et pas mal d'autres.
En plus, je vous conseillerais aussi de jeter un coup d'oeil à la page de médias francophones classés par pays.
C'est comme ça, par exemple, que j'ai trouvé le site de la radio et télévision camérounaise (Crtv) ou les Archives de Radio-Canada (N'oubliez pas: il est important de diversifier l'écoute pour vous habituer aux différents accents).
Et les vidéos marchent très bien, merci! Par contre, il y a d'autres sites que, malgré une fouille complète, je n'ai pas réussi à faire marcher. Sniff! Mais, allez-y quand même! Vous aurez de bonnes surprises!
............ ............ ............ ............
Texte pour ELEMENTAIRES_ BLAGUE_
J'ai choisi cette blague pour rendre hommage à ma paresse, parce que, si je fais des écarts si grands entre les billets, c'est que j'ai des scrupules à vous rendre un texte bâclé, ou des sujets mous_ et j'espère surmonter cet entêtement assez vite.
Avant qu'on se mette à me critiquer d'avoir choisi un blague corse, sachez que je descends des bahianais! Et que la paresse est un état d'esprit... très philosophique...
Un vieux corse prêt à rendre l'âme, se demande toujours à qui il va léguer ses biens entre ses trois fils, il décide alors de les départager avec la fainéantise! Celui qui sera donc le plus fainéant (2) aura l'héritage.
Il appelle le premier:
— Dominiqué! Monte!
Et Dominique monte les escaliers vers le lit de mort de son paternel.
Le père: Dis-moi, si tu es assis sur un banc et que tu vois un billet de 500 €, que fais-tu?
Le Dom: Béh... si le vent se lève, je suis riche.
Le père: Bien mon fisseu bieeenn....
Au tour du 2ème:
— Passécale! Monte!
Et Pascale monte les escaliers vers le lit de mort de son paternel.
Le père: Dis-moi, si tu es assis sur une chaise, et que tu vois une fille belle mais belle!! Que fais-tu?
Pascal: Béh... j'attends qu'elle vienne me voir...
Le père: Bien mon fisseu bieeenn....
Enfin, le 3ème: — Stéphane! Monte!
Et Stéphane lui répond:
— Oh non, trop fatigant! Descends plutôt toi!
(Source: Lapinox)
:-))
............ ............ ............ ............
Texte pour INTERMEDIAIRES _ PRESSE ÉCRITE_
Canard Enchaîné (et une petite pub, va!)
Le Canard Enchaîné n'a pas un vrai site, mais c'est quand même un des incontournables de la presse écrite. Dans sa toute petite page, on nous promet, pour un jour, une rubrique historique, et, peut-être, un accès aux archives (soupir!). Mais, en attendant, il nous sort un dossier «Ces premières dames qui nous gouvernent». Lisez l'explication à propos de la photo de couverture:
«NON, ce n'est pas le nouvel album de Carla, c'est le nouveau numéro des ''Dossiers du Canard''. Un numéro sur elle mais aussi sur toutes celles qui l'ont précédée dans ce rôle de première dame où elle considère qu'elle a ''des devoirs, mais pas de place précise''. Un dossier qui se penche de près sur la fonction de cette première dame ex-top model et toujours chanteuse dont le mari utilise la belle image pour essayer de regagner en popularité ce qu'elle lui prend en lumière. Des enquêtes qui s'intéressent aussi à Tante Yvonne de Gaulle, à Tatie Danielle Mitterrand, à Bernie Chirac et même à Germaine Coty.
' Ces premières dames qui nous gouvernent'', un joyeux numéro d'été en vente dès aujourd'hui.
''Les Dossiers du Canard'' - Ces premières dames qui nous gouvernent, 78 pages, 5,35 €.»
............ ............ ............ ............
Texte pour AVANCÉS_ PRONONCIATION... et BLAGUE_ >:-)
C'est un gars qui en revenant de la chasse de la jungle dit à son ami:
— J'ai tué 10 éléphants, 11 serpents, 7 lions, 3 panthères et 9 pânou-pânou.
Son ami lui demande: C'est quoi ça des pânou-pânou?
— Je sais pas trop, il y avait dans le fond de la forêt des cris qui faisaient: "PÂNOU-PÂNOU!!!"
(Source: Lapinox)
Salut! Et bonne semaine!
Katia
sábado, 28 de junho de 2008
Télévision, journalisme. Les Vieilles Pies.
Cette fois-ci j'aimerais vous parler télévision tout en
~~~~~~~~~~
Les Sites de la semaine:
- Musique_ Les Vieilles Pies_ À mon humble avis, pour connaître un pays et sa culture, il faut sortir un peu des sentiers battus et parcourir un éventail de manifestations culturelles. Regardez donc un extrait du nouvel album live des Vieilles Pies.
Tenez, par exemple cet extrait: “Demain est si vite aujourd’hui/ Puisqu'il n'y a pas de marche arrière/ Ainsi va la vie” (Ton anniversaire).
Si vous voulez écouter d'autres chansons: Les Vieilles Pies.free.
- Médias_ Publicités à la télé_ Si vous aimez voir et revoir des pubs, allez faire un tour du côté de PubsTV. Il suffit de faire une inscription tout à fait gratuite pour y avoir accès.
............ ............ ............ ............
Texte pour ÉLEMENTAIRES_ MÉDIAS / Journalisme_
La chute d’une idole_ Le présentateur vedette du journal de TF1 mis dehors
Un règne de vingt ans s’achève. Depuis 1987, Patrick Poivre d’Arvor, 60 ans, présentait le journal de 20 heures de TF1, la chaîne de télévision la plus regardée en France. Durant cette période le journal de la « Une » a impitoyablement écrasé la concurrence des autres journaux. Mais les temps changent et TF1 tangue sous la poussée d’internet et de la multiplication des chaînes. L’audience baisse et Patrick Poivre d’Arvor, surnommé PPDA, était accusé par sa direction de ne pas moderniser le journal. De plus, les amis de Nicolas Sarkozy, nombreux à la direction de TF1, lui auraient reproché sa tiédeur vis-à-vis du chef de l’État. Laurence Ferrari, belle et ambitieuse journaliste âgée de 41 ans, le remplacera à partir de septembre prochain.
Source: Écoute.de
............ ............ ............ ............
Texte pour INTERMÉDIAIRES _ MÉDIAS / Chaînes Télé_
Ce texte publié en juin 2007 analyse la situation de l'audiovisuel en France, tout en y situant...
TF1, l’impératrice du PAF
La première chaîne de télévision française fête aujourd’hui les 20 ans de sa privatisation. A priori, cette information ne présente pas grand intérêt. Et pourtant, elle est capitale. En deux décennies, TF1 a su affirmer sa position de championne de l’audience avec 31,6 % de parts de marché en 2006. Cette suprématie, sans pareille à l’échelle européenne, est d’autant plus exceptionnelle que le paysage audiovisuel français (PAF) s’est métamorphosé au cours de ces 20 dernières années, passant de 6 à 18 chaînes gratuites.
Vu de l’étranger, il est difficile d’apprécier l’incroyable influence que TF1 exerce sur la société. Pour mieux comprendre, il faut tout d’abord digérer quelques chiffres étonnants. Les Français (de plus de 4 ans) passent en moyenne 3 heures et 24 minutes par jour devant le petit écran et ils favorisent, pour la plupart, les programmes de la «Une».
En 2006, la chaîne a réalisé 98 des 100 meilleures audiences de l’année. Tous les soirs, près de 9 millions de téléspectateurs assistent à « la grandmesse du 20 Heures », le journal télévisé présenté en alternance par les journalistes « stars de l’info » Patrick Poivre d’Arvor (PPDA) et Claire Chazal. Aucune autre émission d’information – ni même la très vénérée Tagesschau en Allemagne – n’est suivie par autant de téléspectateurs en Europe. Ainsi, TF1 est en mesure de faire et défaire l’actualité au gré des rendez-vous électoraux. De nombreux commentateurs ont d’ailleurs eu le sentiment pendant la campagne présidentielle que la chaîne roulait pour Nicolas Sarkozy.
Source: Écoute.de
Et pour retrouver les vidéos de TF1: vidéos.TF1.
............ ............ ............ ............
Texte pour AVANCÉS_ MÉDIAS / Télé_
Télé sans pub, télé avec pub, pub avec télé, pub sans télé ?
Bientôt, il n'y aura plus de publicité sur les chaînes publiques.
Pour faire vite, ça râle, vu que du coup leurs budgets vont maigrir. Pour calmer le jeu et éviter d'augmenter un peu, beaucoup la redevance, les chaînes privées seront taxées. Là aussi, ça râle, et du coup les chaînes privées auront :
- le droit de faire deux coupures publicitaires par film
- le droit de passer de 6 à 9 minutes de pub par heure
J'entends que les chaînes publiques craignent pour leur avenir, et que les chaînes privées se frottent les mains.
Normalement, si j'ai bien compris, les pubs rapportent d'autant plus que les spectateurs sont nombreux, c'est bien ça ? Pour ma part, une chaîne avec 9 minutes de pub par heure et des films coupés deux fois par de la pub, je l'évite. Et au contraire, une chaîne sans pub est une perle rare, comme ces quelques radios sans pub que je chéris.
Suis-je le seul ? Suis-je définitivement un utopiste ?
Pour voir les réponses à ce billet: Carpewebem
Regardez aussi la vidéo Ça bouge!, de Christophe Barbier, de l'Express, sur ce sujet. Si vous avez des problèmes avec l'adresse, essayez tous les éditos.
Attention: Faites vite! Ces éditos ne sont disponibles que pendant une semaine!...
NB: Le site Écoute.de, où j'ai trouvé les deux premiers textes de ce billet, même étant payant permet l'accès à certaines pages. Je vous conseille surtout de jeter un coup d'oeil au Sommaire. Mais sachez que vous pouvez aussi recevoir son podcast (sur iTunes, p. ex.), sa newsletter, etc.
Salut! Et bon week-end à tous et à toutes!
Katia
- vous présentant la chaîne de télévision TF1 (texte pour intermédiaires);
- faisant quelques commentaires sur le départ de PPDA, le présentateur le plus connu en France (texte pour élémentaires);
- finissant par une analyse de l'interdiction de publicité sur les chaînes publiques (texte pour avancés_ pris d'un blog).
~~~~~~~~~~
Les Sites de la semaine:
- Musique_ Les Vieilles Pies_ À mon humble avis, pour connaître un pays et sa culture, il faut sortir un peu des sentiers battus et parcourir un éventail de manifestations culturelles. Regardez donc un extrait du nouvel album live des Vieilles Pies.
Tenez, par exemple cet extrait: “Demain est si vite aujourd’hui/ Puisqu'il n'y a pas de marche arrière/ Ainsi va la vie” (Ton anniversaire).
Si vous voulez écouter d'autres chansons: Les Vieilles Pies.free.
- Médias_ Publicités à la télé_ Si vous aimez voir et revoir des pubs, allez faire un tour du côté de PubsTV. Il suffit de faire une inscription tout à fait gratuite pour y avoir accès.
............ ............ ............ ............
Texte pour ÉLEMENTAIRES_ MÉDIAS / Journalisme_
La chute d’une idole_ Le présentateur vedette du journal de TF1 mis dehors
Mardi 10 juin 2008
Un règne de vingt ans s’achève. Depuis 1987, Patrick Poivre d’Arvor, 60 ans, présentait le journal de 20 heures de TF1, la chaîne de télévision la plus regardée en France. Durant cette période le journal de la « Une » a impitoyablement écrasé la concurrence des autres journaux. Mais les temps changent et TF1 tangue sous la poussée d’internet et de la multiplication des chaînes. L’audience baisse et Patrick Poivre d’Arvor, surnommé PPDA, était accusé par sa direction de ne pas moderniser le journal. De plus, les amis de Nicolas Sarkozy, nombreux à la direction de TF1, lui auraient reproché sa tiédeur vis-à-vis du chef de l’État. Laurence Ferrari, belle et ambitieuse journaliste âgée de 41 ans, le remplacera à partir de septembre prochain.
Source: Écoute.de
............ ............ ............ ............
Texte pour INTERMÉDIAIRES _ MÉDIAS / Chaînes Télé_
Ce texte publié en juin 2007 analyse la situation de l'audiovisuel en France, tout en y situant...
TF1, l’impératrice du PAF
La première chaîne de télévision française fête aujourd’hui les 20 ans de sa privatisation. A priori, cette information ne présente pas grand intérêt. Et pourtant, elle est capitale. En deux décennies, TF1 a su affirmer sa position de championne de l’audience avec 31,6 % de parts de marché en 2006. Cette suprématie, sans pareille à l’échelle européenne, est d’autant plus exceptionnelle que le paysage audiovisuel français (PAF) s’est métamorphosé au cours de ces 20 dernières années, passant de 6 à 18 chaînes gratuites.
Vu de l’étranger, il est difficile d’apprécier l’incroyable influence que TF1 exerce sur la société. Pour mieux comprendre, il faut tout d’abord digérer quelques chiffres étonnants. Les Français (de plus de 4 ans) passent en moyenne 3 heures et 24 minutes par jour devant le petit écran et ils favorisent, pour la plupart, les programmes de la «Une».
En 2006, la chaîne a réalisé 98 des 100 meilleures audiences de l’année. Tous les soirs, près de 9 millions de téléspectateurs assistent à « la grandmesse du 20 Heures », le journal télévisé présenté en alternance par les journalistes « stars de l’info » Patrick Poivre d’Arvor (PPDA) et Claire Chazal. Aucune autre émission d’information – ni même la très vénérée Tagesschau en Allemagne – n’est suivie par autant de téléspectateurs en Europe. Ainsi, TF1 est en mesure de faire et défaire l’actualité au gré des rendez-vous électoraux. De nombreux commentateurs ont d’ailleurs eu le sentiment pendant la campagne présidentielle que la chaîne roulait pour Nicolas Sarkozy.
Source: Écoute.de
Et pour retrouver les vidéos de TF1: vidéos.TF1.
............ ............ ............ ............
Texte pour AVANCÉS_ MÉDIAS / Télé_
Télé sans pub, télé avec pub, pub avec télé, pub sans télé ?
Bientôt, il n'y aura plus de publicité sur les chaînes publiques.
Pour faire vite, ça râle, vu que du coup leurs budgets vont maigrir. Pour calmer le jeu et éviter d'augmenter un peu, beaucoup la redevance, les chaînes privées seront taxées. Là aussi, ça râle, et du coup les chaînes privées auront :
- le droit de faire deux coupures publicitaires par film
- le droit de passer de 6 à 9 minutes de pub par heure
J'entends que les chaînes publiques craignent pour leur avenir, et que les chaînes privées se frottent les mains.
Normalement, si j'ai bien compris, les pubs rapportent d'autant plus que les spectateurs sont nombreux, c'est bien ça ? Pour ma part, une chaîne avec 9 minutes de pub par heure et des films coupés deux fois par de la pub, je l'évite. Et au contraire, une chaîne sans pub est une perle rare, comme ces quelques radios sans pub que je chéris.
Suis-je le seul ? Suis-je définitivement un utopiste ?
Pour voir les réponses à ce billet: Carpewebem
Regardez aussi la vidéo Ça bouge!, de Christophe Barbier, de l'Express, sur ce sujet. Si vous avez des problèmes avec l'adresse, essayez tous les éditos.
Attention: Faites vite! Ces éditos ne sont disponibles que pendant une semaine!...
NB: Le site Écoute.de, où j'ai trouvé les deux premiers textes de ce billet, même étant payant permet l'accès à certaines pages. Je vous conseille surtout de jeter un coup d'oeil au Sommaire. Mais sachez que vous pouvez aussi recevoir son podcast (sur iTunes, p. ex.), sa newsletter, etc.
Salut! Et bon week-end à tous et à toutes!
Katia
domingo, 18 de maio de 2008
Nuit des musées. Vidéos, podcasts. Prononciation.
Bonjour!
J'avais pensé à vous parler histoire, continuer nos textes sur la IIIe République_ période que j'adore. Mais, c'est dimanche, mon four micro-ondes s'est détraqué et je suis pas d'humeur à être sérieuse. On y va donc pour les vidéos et cie.!!
~~~~~~~~~~
Le Site de la semaine: HKU_ J'ai trouvé un site magnifique sur la prononciation! Les explications y sont courtes, précises et pas compliquées du tout. Et, qui plus est, le site est complètement téléchargeable !!! Vous pouvez le mettre en entier sur votre lecteur MP3!
En plus, ça a été approuvé par le meilleur contrôle de qualité qui soit: les élèves!
Ne vous en faites pas, ça commence en anglais, mais tout le reste est en français.
NB: ce site, de l'université de Hong Kong, propose aussi des fichiers MP3 sur la grammaire et le vocabulaire (!!!).
............ ............ ............ ............
Texte pour ÉLÉMENTAIRES_ ART & MUSÉES_
Nuit des musées 2008: soirée portes ouvertes et guichets fermés
Un millier de musées en France et tout autant dans 42 pays d'Europe ont accueilli gratuitement samedi soir les visiteurs lors de la quatrième Nuit européenne des musées, pour une soirée portes ouvertes à des centaines d'initiatives originales.
/.../
La Nuit des musées, initiée par la France en 1999 et européenne depuis 2005, a pour but de montrer les musées sous un autre jour et de faire venir de nouveaux publics. Les musées sont ouverts jusqu'à une heure du matin et gratuits, dans la plupart des cas.
/.../
En France, à Paris, où les files d'attente se formaient malgré la pluie devant le musée d'Orsay ou les expositions du Grand Palais, le musée d'art moderne de la Ville de Paris jouait du jazz alors que la Monnaie de Paris proposait aux visiteurs de marcher sur un tapis d'euros ... en projections lumineuses.
/.../
A Toulouse, au musée des Augustins, des étudiants historiens d'art proposaient des "conversations sur les secrets d'une oeuvre" alors qu'au musée de l'abbaye Saint-Michel à Gaillac (Tarn), un "descendant de Bacchus" racontait "la fabuleuse histoire du vin de Gaillac".
/.../
Le Grand Orient de France a également ouvert les portes de ses temples, proposant à Paris une conférence sur "tout ce que vous avez voulu savoir sur la franc maçonnerie"!
(Pour lire l'intégral: L'Internaute)
............ ............ ............ ............
Texte pour ÉLÉMENTAIRES/INTERMÉDIAIRES _ MÉDIAS_
La Chaîne Info (chaîne d'information disponible sur internet)
La Chaîne Info, plus connue sous le sigle LCI, est une chaîne de télévision privée française d'information en continu. Elle est diffusée sur les réseaux câblés français, le bouquet satellitaire Canalsat, les offres ADSL TV, la TNT (crypté payant) ainsi que via Internet.
Toute première chaîne d'information créée en France, elle appartient au groupe TF1. Axée sur l'information généraliste, elle a été conçue pour s'adresser prioritairement aux téléspectateurs « CSP+ » (cible idéale des publicitaires), « des décideurs », cadres, professions libérales... Son axe éditorial comprend une sensible proportion d'éditions politiques, économiques, sur la vie des entreprises et l'international. Avec le lancement de ses concurrentes Euronews (1993), I>Télé (1999) puis BFM TV (2005), LCI a fait évoluer son contenu éditorial vers un public plus large sans toutefois abandonner son cœur de cible.
(source: Wikipédia)
............ ............ ............ ............
Vidéos pour AVANCÉS_ MÉDIAS & ACTUALITÉS_
J'ai lu cette semaine qu'il y a un déluge de vidéos sur internet. Oui, c'est là qui se joue désormais la primauté des médias. Cependant, le haut débit n'est pas aussi répandu qu'on le voudrait. Et le visionnement en ligne, pas aussi performant.
La solution est, donc, le téléchargement des podcasts que vous pouvez visionner sans la limitation du débit. Car, croyez-moi, autrement, ça bloque! Ça m'est arrivé deux fois ce matin !
Voici donc des chaînes vous proposant des podcasts tout à fait gratos:
Mes préférés: LCI et Mairie de Paris
La Chaîne Info_ LCI est le bras « électronique » de TF1_ la chaine de télévision la plus regardée en France. Un très grand choix d'émissions vous est proposé et, comme le visionnement n'est pas lancé de façon automatique, le risque de blocage se réduit à néant. Et là, vous pouvez choisir de les voir en ligne (:-O)_ attention au blocage!_, de les télécharger, ou, si ça vous intéresse, de vous y abonner.
(Pour les voir: LCI ou TF1)
OK ! C'est vrai, la Mairie de Paris n'est pas une chaîne télévisée, mais c'est elle qui a les meilleurs podcasts pour les élèves de français.
On peut voir ses vidéos en ligne, mais, dans les mauvais jours_ ou heures_, il faut d'abord attendre que ça charge, ou que ça passe en entier une première fois, pour enfin voir sans coupures/pauses.
Vous avez le choix entre plusieurs 'chaînes' (il faut cliquer sur l'onglet correspondant [clicar na aba]): d'actualités, de culture, des déplacements, etc. On vous offre aussi des articles sur le sujet et des liens le concernant.
Mais mon choix retombe toujours sur l'hebdo vidéo. Tout d'abord, vous avez l'accès au texte intégral des vidéos. Et puis, vous pouvez voir les sous-titres au moment même où vous regardez la vidéo. Attention! Cette fonction n'est disponible que si vous êtes en ligne, pas si vous la téléchargez. Et c'est bien dommage que la dernière vidéo date du 26 octobre 2007!
(Pour voir les vidéos: Paris.fr TV)
D'autres chaînes disponibles:
I> Télé _ La qualité de ma première vidéo en ligne était EXCELLENTE!!! Mais à un moment donné, ça a bloqué mon navigateur... Alors, comme je vous l'ai déjà dit, abonnez-vous ou téléchargez les podcasts . Pour choisir: I> Télé_podcast
Sur BFMTV, on a tout de suite accès aux podcasts, dès la page d'accueil. Bravo pour l'organisation! En bas, à droite, cliquez sur le podcast que vous voulez explorer. Toujours vers le téléchargement. Je n'ai pas pu les voir, moi. C'est parce que c'est dimanche?!?! Snif!
Euronews aussi vous propose des vidéos.
La vidéo, que je n'ai pas pu voir (!?)_ peut-être que vous aurez plus de chance_, s'accompagne d'un texte assez court et intéressant. C'est une vidéo... à lire!
Cadeau: une leçon hebdomadaire de langue étrangère vous est proposée en bas de la page (français, anglais ou espagnol).
Petit ennui: la vidéo est en anglais doublé_ argh! Mais les exercices sont intéressants, même si le design laisse à désirer_ les couleurs sont affreuses!
Si vous voulez continuez vos recherches sur les télés en ligne: FreeTV
... Et comme toujours en lilas les mots que je vous conseille de bien comprendre...
Salut! Et bon dimanche/bonne semaine à tous et à toutes !
Katia
J'avais pensé à vous parler histoire, continuer nos textes sur la IIIe République_ période que j'adore. Mais, c'est dimanche, mon four micro-ondes s'est détraqué et je suis pas d'humeur à être sérieuse. On y va donc pour les vidéos et cie.!!
~~~~~~~~~~
Le Site de la semaine: HKU_ J'ai trouvé un site magnifique sur la prononciation! Les explications y sont courtes, précises et pas compliquées du tout. Et, qui plus est, le site est complètement téléchargeable !!! Vous pouvez le mettre en entier sur votre lecteur MP3!
En plus, ça a été approuvé par le meilleur contrôle de qualité qui soit: les élèves!
Ne vous en faites pas, ça commence en anglais, mais tout le reste est en français.
NB: ce site, de l'université de Hong Kong, propose aussi des fichiers MP3 sur la grammaire et le vocabulaire (!!!).
............ ............ ............ ............
Texte pour ÉLÉMENTAIRES_ ART & MUSÉES_
Nuit des musées 2008: soirée portes ouvertes et guichets fermés
Un millier de musées en France et tout autant dans 42 pays d'Europe ont accueilli gratuitement samedi soir les visiteurs lors de la quatrième Nuit européenne des musées, pour une soirée portes ouvertes à des centaines d'initiatives originales.
/.../
La Nuit des musées, initiée par la France en 1999 et européenne depuis 2005, a pour but de montrer les musées sous un autre jour et de faire venir de nouveaux publics. Les musées sont ouverts jusqu'à une heure du matin et gratuits, dans la plupart des cas.
/.../
En France, à Paris, où les files d'attente se formaient malgré la pluie devant le musée d'Orsay ou les expositions du Grand Palais, le musée d'art moderne de la Ville de Paris jouait du jazz alors que la Monnaie de Paris proposait aux visiteurs de marcher sur un tapis d'euros ... en projections lumineuses.
/.../
A Toulouse, au musée des Augustins, des étudiants historiens d'art proposaient des "conversations sur les secrets d'une oeuvre" alors qu'au musée de l'abbaye Saint-Michel à Gaillac (Tarn), un "descendant de Bacchus" racontait "la fabuleuse histoire du vin de Gaillac".
/.../
Le Grand Orient de France a également ouvert les portes de ses temples, proposant à Paris une conférence sur "tout ce que vous avez voulu savoir sur la franc maçonnerie"!
(Pour lire l'intégral: L'Internaute)
............ ............ ............ ............
Texte pour ÉLÉMENTAIRES/INTERMÉDIAIRES _ MÉDIAS_
La Chaîne Info (chaîne d'information disponible sur internet)
La Chaîne Info, plus connue sous le sigle LCI, est une chaîne de télévision privée française d'information en continu. Elle est diffusée sur les réseaux câblés français, le bouquet satellitaire Canalsat, les offres ADSL TV, la TNT (crypté payant) ainsi que via Internet.
Toute première chaîne d'information créée en France, elle appartient au groupe TF1. Axée sur l'information généraliste, elle a été conçue pour s'adresser prioritairement aux téléspectateurs « CSP+ » (cible idéale des publicitaires), « des décideurs », cadres, professions libérales... Son axe éditorial comprend une sensible proportion d'éditions politiques, économiques, sur la vie des entreprises et l'international. Avec le lancement de ses concurrentes Euronews (1993), I>Télé (1999) puis BFM TV (2005), LCI a fait évoluer son contenu éditorial vers un public plus large sans toutefois abandonner son cœur de cible.
(source: Wikipédia)
............ ............ ............ ............
Vidéos pour AVANCÉS_ MÉDIAS & ACTUALITÉS_
J'ai lu cette semaine qu'il y a un déluge de vidéos sur internet. Oui, c'est là qui se joue désormais la primauté des médias. Cependant, le haut débit n'est pas aussi répandu qu'on le voudrait. Et le visionnement en ligne, pas aussi performant.
La solution est, donc, le téléchargement des podcasts que vous pouvez visionner sans la limitation du débit. Car, croyez-moi, autrement, ça bloque! Ça m'est arrivé deux fois ce matin !
Voici donc des chaînes vous proposant des podcasts tout à fait gratos:
Mes préférés: LCI et Mairie de Paris
La Chaîne Info_ LCI est le bras « électronique » de TF1_ la chaine de télévision la plus regardée en France. Un très grand choix d'émissions vous est proposé et, comme le visionnement n'est pas lancé de façon automatique, le risque de blocage se réduit à néant. Et là, vous pouvez choisir de les voir en ligne (:-O)_ attention au blocage!_, de les télécharger, ou, si ça vous intéresse, de vous y abonner.
(Pour les voir: LCI ou TF1)
OK ! C'est vrai, la Mairie de Paris n'est pas une chaîne télévisée, mais c'est elle qui a les meilleurs podcasts pour les élèves de français.
On peut voir ses vidéos en ligne, mais, dans les mauvais jours_ ou heures_, il faut d'abord attendre que ça charge, ou que ça passe en entier une première fois, pour enfin voir sans coupures/pauses.
Vous avez le choix entre plusieurs 'chaînes' (il faut cliquer sur l'onglet correspondant [clicar na aba]): d'actualités, de culture, des déplacements, etc. On vous offre aussi des articles sur le sujet et des liens le concernant.
Mais mon choix retombe toujours sur l'hebdo vidéo. Tout d'abord, vous avez l'accès au texte intégral des vidéos. Et puis, vous pouvez voir les sous-titres au moment même où vous regardez la vidéo. Attention! Cette fonction n'est disponible que si vous êtes en ligne, pas si vous la téléchargez. Et c'est bien dommage que la dernière vidéo date du 26 octobre 2007!
(Pour voir les vidéos: Paris.fr TV)
D'autres chaînes disponibles:
I> Télé _ La qualité de ma première vidéo en ligne était EXCELLENTE!!! Mais à un moment donné, ça a bloqué mon navigateur... Alors, comme je vous l'ai déjà dit, abonnez-vous ou téléchargez les podcasts . Pour choisir: I> Télé_podcast
Sur BFMTV, on a tout de suite accès aux podcasts, dès la page d'accueil. Bravo pour l'organisation! En bas, à droite, cliquez sur le podcast que vous voulez explorer. Toujours vers le téléchargement. Je n'ai pas pu les voir, moi. C'est parce que c'est dimanche?!?! Snif!
Euronews aussi vous propose des vidéos.
La vidéo, que je n'ai pas pu voir (!?)_ peut-être que vous aurez plus de chance_, s'accompagne d'un texte assez court et intéressant. C'est une vidéo... à lire!
Cadeau: une leçon hebdomadaire de langue étrangère vous est proposée en bas de la page (français, anglais ou espagnol).
Petit ennui: la vidéo est en anglais doublé_ argh! Mais les exercices sont intéressants, même si le design laisse à désirer_ les couleurs sont affreuses!
Si vous voulez continuez vos recherches sur les télés en ligne: FreeTV
... Et comme toujours en lilas les mots que je vous conseille de bien comprendre...
Salut! Et bon dimanche/bonne semaine à tous et à toutes !
Katia
quinta-feira, 1 de maio de 2008
Muguet. Ulysse (suite)
.jpg)
Bonjour et joyeux 1er mai à tous et à toutes!
Je vous offre du muguet virtuel, car cette fleur offerte le 1er mai est un porte-bonheur, dit-on.
Sa symbolique:
Les noces de muguet symbolisent les 13 ans de mariage dans le folklore français.
Le 1er mai, on offre traditionnellement du muguet « porte-bonheur » car il fleurit toujours aux alentours de cette date. Cette tradition est très présente, notamment en France, en Suisse et en Belgique. Pour certains, seuls les brins de muguet ayant spontanément et naturellement treize fleurs portent bonheur.
D'après le langage des fleurs (1, 2 et 3), le muguet signifie « retour de bonheur »
Depuis 1982, le muguet est la fleur nationale de la Finlande.
(source: Wikipedia)
~~~~~~~~~~
Le Site de la semaine_ 1000 images sur le bout de la langue: Des expressions imagées traduites du français vers l’anglais, vers l’espagnol... C’est-à-dire, vous pouvez vous amuser à traduire, ou à apprendre de nouvelles figures de langage.
Un exemple:
- en français: Nous avançons à pas de tortue.
- en anglais: We move forward at a snail's pace.
Les noces de muguet symbolisent les 13 ans de mariage dans le folklore français.
Le 1er mai, on offre traditionnellement du muguet « porte-bonheur » car il fleurit toujours aux alentours de cette date. Cette tradition est très présente, notamment en France, en Suisse et en Belgique. Pour certains, seuls les brins de muguet ayant spontanément et naturellement treize fleurs portent bonheur.
D'après le langage des fleurs (1, 2 et 3), le muguet signifie « retour de bonheur »
Depuis 1982, le muguet est la fleur nationale de la Finlande.
(source: Wikipedia)
~~~~~~~~~~
Le Site de la semaine_ 1000 images sur le bout de la langue: Des expressions imagées traduites du français vers l’anglais, vers l’espagnol... C’est-à-dire, vous pouvez vous amuser à traduire, ou à apprendre de nouvelles figures de langage.
Un exemple:
- en français: Nous avançons à pas de tortue.
- en anglais: We move forward at a snail's pace.
- en espagnol: Andamos a paso de tortuga.
............ ............ ............ ............
Texte pour INTERMÉDIAIRES_ LITTÉRATURE GRECQUE ANCIENNE_
Suite d’un extrait de l’Odyssée où Ulisse est prisonnier d’un cyclope.
Après l’avoir aveuglé, Ulisse et ses compagnons doivent retrouver leur liberté. Comment faire?
Ulysse riait tout bas de voir comment l'habile invention de son nom [Personne] les avait trompés. Cependant, le Cyclope, gémissant de douleur, avait retiré la pierre de la porte. Il s'assit à l'entrée de la caverne, les deux bras étendus pour prendre quiconque essaierait de sortir avec les moutons.
Ulysse, de son côté, faisait toutes sortes de projets, et voici celui qui lui parut le meilleur. Il lia les béliers trois par trois, et attacha un homme sous la bête du milieu. Pour lui-même, il choisit le plus gros bélier du troupeau. Il se blottit sous son ventre velu, s'accrochant des deux mains à sa merveilleuse toison.
Dès que parut l'aurore, le troupeau sortit pour aller au pâturage. Le Cyclope tâtait l'échine de toutes ses bêtes. Mais il ne s'aperçut pas que des hommes étaient attachés sous le ventre des béliers.
Quand le grand bélier sortit, le dernier de tous, le géant lui dit, après l'avoir tâté: «Doux bélier, toi qui es toujours le premier, tu es le dernier aujourd'hui. Regrettes-tu l'oeil de ton maître? cet oeil qu'un scélérat a crevé, après avoir noyé mes esprits dans le vin. Ah ! si tu pouvais parler et me dire où il est, ce Personne, comme je lui briserais la tête contre terre!»
(source: L'Iliade et l'Odyssée, d'Homère)
Si vous n’avez pas les logiciels nécessaires, voici des liens pour les télécharger: Adobe Reader et Microsoft Reader.
............ ............ ............ ............
Texte pour INTERMÉDIAIRES_ LITTÉRATURE GRECQUE ANCIENNE_
Suite d’un extrait de l’Odyssée où Ulisse est prisonnier d’un cyclope.
Après l’avoir aveuglé, Ulisse et ses compagnons doivent retrouver leur liberté. Comment faire?
Ulysse riait tout bas de voir comment l'habile invention de son nom [Personne] les avait trompés. Cependant, le Cyclope, gémissant de douleur, avait retiré la pierre de la porte. Il s'assit à l'entrée de la caverne, les deux bras étendus pour prendre quiconque essaierait de sortir avec les moutons.
Ulysse, de son côté, faisait toutes sortes de projets, et voici celui qui lui parut le meilleur. Il lia les béliers trois par trois, et attacha un homme sous la bête du milieu. Pour lui-même, il choisit le plus gros bélier du troupeau. Il se blottit sous son ventre velu, s'accrochant des deux mains à sa merveilleuse toison.
Dès que parut l'aurore, le troupeau sortit pour aller au pâturage. Le Cyclope tâtait l'échine de toutes ses bêtes. Mais il ne s'aperçut pas que des hommes étaient attachés sous le ventre des béliers.
Quand le grand bélier sortit, le dernier de tous, le géant lui dit, après l'avoir tâté: «Doux bélier, toi qui es toujours le premier, tu es le dernier aujourd'hui. Regrettes-tu l'oeil de ton maître? cet oeil qu'un scélérat a crevé, après avoir noyé mes esprits dans le vin. Ah ! si tu pouvais parler et me dire où il est, ce Personne, comme je lui briserais la tête contre terre!»
(source: L'Iliade et l'Odyssée, d'Homère)
Si vous n’avez pas les logiciels nécessaires, voici des liens pour les télécharger: Adobe Reader et Microsoft Reader.
Et, comme toujours en lilas les mots que je vous conseille de bien comprendre.
Salut! Et bon férié!
Katia
Salut! Et bon férié!
Katia
segunda-feira, 14 de abril de 2008
Odyssée. Télé 7 jours.
Bonjour!
Vous avez aujourd'hui des suggestions d’exercices d’écoute ou qui mélangent l’anglais et le français, l'écoute et la lecture...
Vive la mondialisation! ;-)
~~~~~~~~~~
Les Sites de la semaine:
- Télé 7 jours_ la Télé de la télé_ à l’origine était un guide version papier, mais elle a maintenant un site bien diversifié et qui présente à l’accueil des extraits vidéo résumant l’actualité.
- Jeu_ Connaissez-vous le jeu Tetris? Et bien, vous allez connaître Lettris, construit sur le même principe (suggestion d’une élève).
............ ............ ............ ............
Texte pour INTERMÉDIAIRES_ LITTÉRATURE GRECQUE ANCIENNE_
« Qui t'agresse ? » « Personne ! »
Dans l'Odyssée d'Homère, Personne est le nom par lequel le cyclope Polyphème désigne Ulysse qui lui a crevé l'œil. Le jeu de mot permet d'éviter le renfort des autres cyclopes, qui croient alors leur congénère devenu fou, étant attaqué par « personne ». Ulysse peut ainsi fuir l'île des cyclopes avec ses marins. (Source: Wikipedia)
Voici cet extrait de l’Odyssée:
Quand le Cyclope eut achevé son repas de chair humaine et bu, par-dessus, du lait pur, il s'étendit pour dormir au milieu de ses brebis. Alors Ulysse pensa à plonger son épée aiguë dans la poitrine du monstre. Mais une autre idée le retint. Comment lui et ses compagnons pourraient-ils s'échapper, avec ce grand rocher qui barrait la porte ?
/.../
Ulysse lui versa [au Cyclope] une deuxième, puis une troisième rasade. Ce vin épais, que les Grecs buvaient mélangé à beaucoup d'eau, le Cyclope l'avalait à grandes gorgées. Il lui monta bientôt à la tête.
« Quel est ton nom ? » demanda-t-il à Ulysse. « Personne », lui répondit Ulysse.
« Personne, tu seras le dernier à être mangé, repartit le monstre cruel. Tel sera mon présent. »
Ce disant, il s'affaissa à terre, vaincu par le sommeil.
/.../
Ulysse saisit le pieu et déposa sa pointe dans le feu. Quand le pieu fut près de flamber, Ulysse et ses compagnons l'enfoncèrent en le faisant tourner dans l'oeil du géant. L'oeil brûlé fumait et grésillait.
Le Cyclope poussa un gémissement terrible, et la roche retentit alentour. Affolé de douleur, il arracha le pieu. Il le jeta loin de lui, en appelant ses voisins qui avaient leurs cavernes entre les pics battus des vents.
Les autres Cyclopes, entendant son cri, accoururent de tous côtés.
« Qu'y a-t-il ? lui crièrent-ils du dehors. Est-ce toi que l'on tue par ruse ou par force ? »
« Qui me tue, amis ? Personne, et c'est par ruse. »
« Si personne ne te tue, lui répondirent ses voisins, c'est sans doute quelque mal que t'envoient les dieux. Prie donc Poséidon, notre père. » Et ils s'en allèrent.
Si vous voulez savoir comment Ulysse et ses compagnons ont réussi à s’échapper de la grotte enfermée par le grand rocher, vous pouvez télécharger l'Iliade et l'Odyssée (Formats pdf ou Microsoft Reader) ... ou attendre le prochain billet.
Et si vous n’avez pas ces logiciels, voici des liens pour les télécharger: Adobe Reader et Microsoft Reader.
............ ............ ............ ............
Suggestion d’exercice pour INTERMÉDIAIRES s’y connaissant en anglais_ TÉLÉVISION_
Vous accompagnez la série Burn Notice sur Fox (précédemment sur FX)? Non? pas grave!
Mais vous pouvez en écouter un extrait_ en anglais_ et lire la traduction en français. C’est un exercice assez intéressant.
Pour écouter/lire: Burn Notice.
Voici le synopsis de l’émission:
Lorsqu'un agent secret est viré, il ne reçoit pas une lettre des ressources humaines, mais une "Burn Notice". Sans en connaître la raison, l'ex-espion Michael Weston en a été victime et le gouvernement en a fait un indésirable. Aidé de son ex petite amie et de son ancien partenaire, Michael cherche à savoir pourquoi il a été mis sur la touche, pourquoi il a été ainsi éliminé. Pour parvenir à ses fins, il ne peut employer les méthodes habituelles et doit éviter à tout prix d'attirer l'attention de ses anciens collègues espions. Afin de financer son enquête personnelle, il propose ses services à ceux que le police ne peut pas, ou ne veut pas, aider...
(source: Allocine)
Bonne semaine, et à la prochaine!
Katia
Vous avez aujourd'hui des suggestions d’exercices d’écoute ou qui mélangent l’anglais et le français, l'écoute et la lecture...
Vive la mondialisation! ;-)
~~~~~~~~~~
Les Sites de la semaine:
- Télé 7 jours_ la Télé de la télé_ à l’origine était un guide version papier, mais elle a maintenant un site bien diversifié et qui présente à l’accueil des extraits vidéo résumant l’actualité.
- Jeu_ Connaissez-vous le jeu Tetris? Et bien, vous allez connaître Lettris, construit sur le même principe (suggestion d’une élève).
............ ............ ............ ............
Texte pour INTERMÉDIAIRES_ LITTÉRATURE GRECQUE ANCIENNE_
Attention! Il s’agit d’un texte classique, bien sûr, mais il y a de la violence! Coeurs fragiles, s’abstenir!
« Qui t'agresse ? » « Personne ! »
Dans l'Odyssée d'Homère, Personne est le nom par lequel le cyclope Polyphème désigne Ulysse qui lui a crevé l'œil. Le jeu de mot permet d'éviter le renfort des autres cyclopes, qui croient alors leur congénère devenu fou, étant attaqué par « personne ». Ulysse peut ainsi fuir l'île des cyclopes avec ses marins. (Source: Wikipedia)
Voici cet extrait de l’Odyssée:
Quand le Cyclope eut achevé son repas de chair humaine et bu, par-dessus, du lait pur, il s'étendit pour dormir au milieu de ses brebis. Alors Ulysse pensa à plonger son épée aiguë dans la poitrine du monstre. Mais une autre idée le retint. Comment lui et ses compagnons pourraient-ils s'échapper, avec ce grand rocher qui barrait la porte ?
/.../
Ulysse lui versa [au Cyclope] une deuxième, puis une troisième rasade. Ce vin épais, que les Grecs buvaient mélangé à beaucoup d'eau, le Cyclope l'avalait à grandes gorgées. Il lui monta bientôt à la tête.
« Quel est ton nom ? » demanda-t-il à Ulysse. « Personne », lui répondit Ulysse.
« Personne, tu seras le dernier à être mangé, repartit le monstre cruel. Tel sera mon présent. »
Ce disant, il s'affaissa à terre, vaincu par le sommeil.
/.../
Ulysse saisit le pieu et déposa sa pointe dans le feu. Quand le pieu fut près de flamber, Ulysse et ses compagnons l'enfoncèrent en le faisant tourner dans l'oeil du géant. L'oeil brûlé fumait et grésillait.
Le Cyclope poussa un gémissement terrible, et la roche retentit alentour. Affolé de douleur, il arracha le pieu. Il le jeta loin de lui, en appelant ses voisins qui avaient leurs cavernes entre les pics battus des vents.
Les autres Cyclopes, entendant son cri, accoururent de tous côtés.
« Qu'y a-t-il ? lui crièrent-ils du dehors. Est-ce toi que l'on tue par ruse ou par force ? »
« Qui me tue, amis ? Personne, et c'est par ruse. »
« Si personne ne te tue, lui répondirent ses voisins, c'est sans doute quelque mal que t'envoient les dieux. Prie donc Poséidon, notre père. » Et ils s'en allèrent.
Si vous voulez savoir comment Ulysse et ses compagnons ont réussi à s’échapper de la grotte enfermée par le grand rocher, vous pouvez télécharger l'Iliade et l'Odyssée (Formats pdf ou Microsoft Reader) ... ou attendre le prochain billet.
Et si vous n’avez pas ces logiciels, voici des liens pour les télécharger: Adobe Reader et Microsoft Reader.
............ ............ ............ ............
Suggestion d’exercice pour INTERMÉDIAIRES s’y connaissant en anglais_ TÉLÉVISION_
Vous accompagnez la série Burn Notice sur Fox (précédemment sur FX)? Non? pas grave!
Mais vous pouvez en écouter un extrait_ en anglais_ et lire la traduction en français. C’est un exercice assez intéressant.
Pour écouter/lire: Burn Notice.
Voici le synopsis de l’émission:
Lorsqu'un agent secret est viré, il ne reçoit pas une lettre des ressources humaines, mais une "Burn Notice". Sans en connaître la raison, l'ex-espion Michael Weston en a été victime et le gouvernement en a fait un indésirable. Aidé de son ex petite amie et de son ancien partenaire, Michael cherche à savoir pourquoi il a été mis sur la touche, pourquoi il a été ainsi éliminé. Pour parvenir à ses fins, il ne peut employer les méthodes habituelles et doit éviter à tout prix d'attirer l'attention de ses anciens collègues espions. Afin de financer son enquête personnelle, il propose ses services à ceux que le police ne peut pas, ou ne veut pas, aider...
(source: Allocine)
Bonne semaine, et à la prochaine!
Katia
terça-feira, 25 de março de 2008
IIIe République et Histoire contemporaine. Aéromodélisme
Bonjour!
Cette semaine:
- Histoire_ On commence à voir la IIIe République; période assez longue et fertile en scandales et retournements. Un 2e texte parle de la période contemporaine (pour intermédiaires).
- Aéromodélisme_ Pour les passionés de cette activité, un portail généraliste (pour avancés);
... Et comme toujours en lilas les mots que je vous conseille de bien comprendre...
~~~~~~~~~~
Le Site de la semaine, French Chat propose des rencontres en ligne pour vous aider à parfaire votre français.
Vous savez tous, je l’espère, que la communication est importante dans l’apprentissage. Allez-y donc communiquer!
............ ............ ............ ............
Texte pour INTERMÉDIAIRES_ HISTOIRE_
La Troisième République fut stricto sensu le régime politique de la France de 1875 à 1940. Cependant, on inclut généralement sous cette appellation les 5 années d'hésitation précédant ce régime (depuis la chute du Second Empire en 1870).
Commencée dans un contexte parlementaire majoritairement royaliste et bonapartiste, la Troisième République est parvenue à s'imposer et se maintenir plus longtemps (65 ans) que tous les autres régimes depuis la Révolution française, et ce, malgré d'importantes crises politiques - scandale des Décorations, scandale de Panama, crise boulangiste, affaire Dreyfus, l'instauration de la laïcité par la loi de Séparation des Églises et de l'État, la création de l'école publique, la guerre scolaire qui s'ensuivit, etc. Elle constitue encore à ce jour la plus longue des républiques françaises ainsi que le plus long des régimes politiques dont la France a fait l'expérience depuis 1789.
Pour continuer la lecture: Wikipedia
NB: Comme l’encyclopédie considère que cet article ne cite pas suffisament ses sources, je vous conseille de jeter aussi un coup d’oeil à cet excellent texte, pour comparer les données: Rabac (pour les épreuves du baccalauréat).
............ ............ ............ ............
Texte pour INTERMÉDIAIRES_ HISTOIRE_
Impérialisme, guerres mondiales, superpuissances
La période contemporaine en Occident débute par les guerres occasionnées par la Révolution française et l'Empire napoléonien, lesquelles débouchent sur une tentative de revenir à l'ordre ancien au moment du congrès de Vienne (1815).
De 1815 à 1914, l'Europe connaît l'une des plus longues périodes de paix générale de son histoire depuis la chute de l'Empire romain, c'est-à-dire depuis près de 14 siècles, cette paix générale n’excluant pas, évidemment, de nombreux conflits localisés.
Pendant ce temps, cette Europe atteint l'apogée de sa domination mondiale en se créant des empires étendus à l'ensemble du globe, pendant que les Européens installés en Amérique s'imposent d'un bout à l'autre de ce continent. L'hégémonie mondiale de l'Europe disparaît toutefois dans la tourmente de deux guerres mondiales (qui ne forment en fait que deux phases d'une même guerre intestine de l'Europe) et d'une crise économique majeure.
Pour en savoir davantage: CCDMD
............ ............ ............ ............
Texte pour AVANCÉS_ LOISIR_
Aéromodélisme
Les fractures
Même s'ils volent bien, les modèles nécessitent un certain entretien. Nous aurons donc à réparer les pièces qui risquent de nous lâcher pour cause d'usure, comme les supports de train, soumis à de fréquentes contraintes; il faudra les vérifier régulièrement, de préférence après chaque séance de vol. Nous procéderons de même pour les ancrages des trains au fuselage et aux ailes du modèle, car les vis et les renforts sur lesquels ils viennent s'appuyer se brisent facilement. Ce simple travail de prévention nous évitera d'avoir à réaliser des réparations bien plus lourdes.
II en va de même pour les embases des servos et du moteur. Une révision périodique permettra de les maintenir longtemps en bon état.
Idem pour les tringles de transmission des commandes et les tuyaux d'alimentation en carburant. Nous aurons beau procéder soigneusement à ces vérifications, la rupture tant redoutée finira toutefois par se produire, et nous ne pourrons échapper à une réparation.Les dégâts peuvent aller d'une simple déchirure de l'entoilage à la rupture d'une nervure de l'aile à la suite d'un mauvais atterrissage. Mais la réparation est toujours possible (enfin, presque...).
Source: Aéromodélisme
Salut! Et bonne semaine à tous et à toutes!
Katia
Cette semaine:
- Histoire_ On commence à voir la IIIe République; période assez longue et fertile en scandales et retournements. Un 2e texte parle de la période contemporaine (pour intermédiaires).
- Aéromodélisme_ Pour les passionés de cette activité, un portail généraliste (pour avancés);
... Et comme toujours en lilas les mots que je vous conseille de bien comprendre...
~~~~~~~~~~
Le Site de la semaine, French Chat propose des rencontres en ligne pour vous aider à parfaire votre français.
Vous savez tous, je l’espère, que la communication est importante dans l’apprentissage. Allez-y donc communiquer!
............ ............ ............ ............
Texte pour INTERMÉDIAIRES_ HISTOIRE_
La IIIe République
La Troisième République fut stricto sensu le régime politique de la France de 1875 à 1940. Cependant, on inclut généralement sous cette appellation les 5 années d'hésitation précédant ce régime (depuis la chute du Second Empire en 1870).
Commencée dans un contexte parlementaire majoritairement royaliste et bonapartiste, la Troisième République est parvenue à s'imposer et se maintenir plus longtemps (65 ans) que tous les autres régimes depuis la Révolution française, et ce, malgré d'importantes crises politiques - scandale des Décorations, scandale de Panama, crise boulangiste, affaire Dreyfus, l'instauration de la laïcité par la loi de Séparation des Églises et de l'État, la création de l'école publique, la guerre scolaire qui s'ensuivit, etc. Elle constitue encore à ce jour la plus longue des républiques françaises ainsi que le plus long des régimes politiques dont la France a fait l'expérience depuis 1789.
Pour continuer la lecture: Wikipedia
NB: Comme l’encyclopédie considère que cet article ne cite pas suffisament ses sources, je vous conseille de jeter aussi un coup d’oeil à cet excellent texte, pour comparer les données: Rabac (pour les épreuves du baccalauréat).
............ ............ ............ ............
Texte pour INTERMÉDIAIRES_ HISTOIRE_
La période contemporaine
Impérialisme, guerres mondiales, superpuissances
La période contemporaine en Occident débute par les guerres occasionnées par la Révolution française et l'Empire napoléonien, lesquelles débouchent sur une tentative de revenir à l'ordre ancien au moment du congrès de Vienne (1815).
De 1815 à 1914, l'Europe connaît l'une des plus longues périodes de paix générale de son histoire depuis la chute de l'Empire romain, c'est-à-dire depuis près de 14 siècles, cette paix générale n’excluant pas, évidemment, de nombreux conflits localisés.
Pendant ce temps, cette Europe atteint l'apogée de sa domination mondiale en se créant des empires étendus à l'ensemble du globe, pendant que les Européens installés en Amérique s'imposent d'un bout à l'autre de ce continent. L'hégémonie mondiale de l'Europe disparaît toutefois dans la tourmente de deux guerres mondiales (qui ne forment en fait que deux phases d'une même guerre intestine de l'Europe) et d'une crise économique majeure.
Pour en savoir davantage: CCDMD
............ ............ ............ ............
Texte pour AVANCÉS_ LOISIR_
Aéromodélisme
Les fractures
Même s'ils volent bien, les modèles nécessitent un certain entretien. Nous aurons donc à réparer les pièces qui risquent de nous lâcher pour cause d'usure, comme les supports de train, soumis à de fréquentes contraintes; il faudra les vérifier régulièrement, de préférence après chaque séance de vol. Nous procéderons de même pour les ancrages des trains au fuselage et aux ailes du modèle, car les vis et les renforts sur lesquels ils viennent s'appuyer se brisent facilement. Ce simple travail de prévention nous évitera d'avoir à réaliser des réparations bien plus lourdes.
II en va de même pour les embases des servos et du moteur. Une révision périodique permettra de les maintenir longtemps en bon état.
Idem pour les tringles de transmission des commandes et les tuyaux d'alimentation en carburant. Nous aurons beau procéder soigneusement à ces vérifications, la rupture tant redoutée finira toutefois par se produire, et nous ne pourrons échapper à une réparation.Les dégâts peuvent aller d'une simple déchirure de l'entoilage à la rupture d'une nervure de l'aile à la suite d'un mauvais atterrissage. Mais la réparation est toujours possible (enfin, presque...).
Source: Aéromodélisme
Salut! Et bonne semaine à tous et à toutes!
Katia
sexta-feira, 7 de março de 2008
Economie et Histoire. Guide de tourisme
Bonjour!
Cette semaine:
De l’économie mélangée à un peu d’histoire: l’affaire Stavisky.
Et aussi de l'humour et encore un peu de grammaire.
...
A chaque fois qu`on parle de scandale dans les coulisses politico-économiques, on ressort l’affaire Stavisky. Cela a été le cas pour l’affaire Clearstream et cela se répète pour la récente affaire de la banque Société générale.
Il vaut donc connaître un peu mieux l’histoire.
... Et comme toujours en lilas les mots que je vous conseille de bien comprendre...
~~~~~~~~~~
Les SITES de la semaine excellent dans deux domaines:
- le Tourisme_ Le guide WebCity, non content de suggérer des activités de loisir dans quelques villes d’Europe, offre de surcroît, pour certaines d’entre elles, un guide audio téléchargeable en MP3!
- et les Verbes, ou mieux, la conjugaison verbale_ Pour ceux et celles qui veulent bûcher (travailler dur) sur les verbes, le Devoir conjugal tombe à pic!
............ ............ ............ ............
Texte pour ÉLÉMENTAIRES_ Humour_
Tout va très bien.
Un homme part en vacances avec sa famille et revient au bout de quelques semaines.
Son chauffeur personnel vient le chercher à l'aéroport.
Dans la voiture, il interroge ce dernier:
"Il ne s'est rien passé de notoire pendant notre absence ? Comment va le chat ?"
Le chauffeur: "Le chat est mort."
Le patron réagit immédiatement : "Mais vous n'êtes pas fou de m'annoncer une nouvelle pareille aussi brutalement..."
Et il explique : "Vous auriez dû commencer par m'appeler au téléphone pour me dire : "Votre chat est monté sur le toit..."
Ensuite, vous m'auriez passé un nouveau coup de fil pour dire: "On a essayé de le rattraper mais rien à faire..."
Je vous aurais appelé pour avoir des nouvelles et vous m'auriez dit qu'il maigrissait à vue d'oeil et enfin, au quatrième coup de téléphone :
"Votre chat est mort..."
Le patron : "Soyez plus psychologue mon ami...
Et comment va maman ?"
Le chauffeur hésitant : "Ben... Elle est montée sur le toit..."
Source: Les blagues des étudiants de l'E.N.S.I.P.
............ ............ ............ ............
Texte pour INTERMÉDIAIRES_ Economie & Histoire_
Une nouvelle affaire Stavisky
Souvenez vous, c'était il y a un siècle, un jeune homme brillant fait vaciller la république et tout le monde de la finance. Il s'appelait Stavisky.
Comme le dit très bien Christophe Barbier dans son édito sur le site de l'Express*, il y a des similitudes entre les deux affaires.
Nous ne sommes pas à la même époque et aujourd'hui tout est informatisé et mondialisé. Mais la similitude c'est le rapport à l'argent de la France et des français.
Cette affaire ne fait que commencer et ce jeune homme même s’il n'est pas très honnête est le petit arbre qui cache la grande forêt du monde de la finance. La crise des subprimes a fait de gros dégats partout et dans les banques françaises comme dans toutes les autres. La SG est peut être la première à plonger_ attendons la suite!
Si vous voulez:
Lire l’article qui a provoqué cette réaction: NouvelObs
Continuer à lire les réactions des lecteurs: NouvelObs_réactions
Voir la vidéo de Christophe Barbier: L’Express
Connaître un peu mieux l’affaire Stavisky: Ciao,
Connaître les rapports entre les plusieurs affaires: la-gauche-cactus ou encore france-justice.org
............ ............ ............ ............
Texte pour AVANCÉS_ Economie_
QUAND LE SAGE MONTRE LA LUNE, L’IMBECILE REGARDE LE DOIGT
Nous apprenions, jeudi dernier, que la Société Générale avait perdu 7 milliards d’€ sur les marchés financiers. Le comble est que cet immense gâchis serait l’œuvre, pour près de 5 milliards d’€, d’un courtier de 31 ans, employé de la banque, qui aurait joué à risque sur le marché des produits dérivés bien au-delà des limites qui lui étaient assignées et sans qu’aucun contrôle ne l’ait confondu durant un an.
Cela semble d’autant plus incroyable que la deuxième banque française est le numéro un mondial de ce type d’activités et que cette position implique une architecture sophistiquée de contrôle des risques.
Depuis la révélation du scandale, le PDG de la Société Générale, le Gouverneur de la Banque de France, la Ministre des Finances se veulent rassurants : pas d’inquiétude à avoir ! La banque a les reins solides et elle sera recapitalisée à hauteur de ses pertes en quelques jours.
Pincez-moi ! Je crois rêver.
Se peut-il que ceux-là mêmes qui nous expliquent que les caisses sont vides, que trouver de l’argent pour augmenter les salaires et les retraites seraient économiquement insupportable voient partir en fumée 7 milliards d’€ et demeurent de glace, comme s’ils avaient été victimes d’un pickpocket dans le métro parisien. De quoi donner la rage à ceux pour qui les fins de mois sont impossibles, pour qui faire des projets d’avenir relève du fantasme ! De qui se moque-t-on ?
Pour lire la suite de l’article: carvalho.over-blog
Salut, profitez bien de cette chaleur insupportable et bon week-end!
Katia
Cette semaine:
De l’économie mélangée à un peu d’histoire: l’affaire Stavisky.
Et aussi de l'humour et encore un peu de grammaire.
...
A chaque fois qu`on parle de scandale dans les coulisses politico-économiques, on ressort l’affaire Stavisky. Cela a été le cas pour l’affaire Clearstream et cela se répète pour la récente affaire de la banque Société générale.
Il vaut donc connaître un peu mieux l’histoire.
... Et comme toujours en lilas les mots que je vous conseille de bien comprendre...
~~~~~~~~~~
Les SITES de la semaine excellent dans deux domaines:
- le Tourisme_ Le guide WebCity, non content de suggérer des activités de loisir dans quelques villes d’Europe, offre de surcroît, pour certaines d’entre elles, un guide audio téléchargeable en MP3!
- et les Verbes, ou mieux, la conjugaison verbale_ Pour ceux et celles qui veulent bûcher (travailler dur) sur les verbes, le Devoir conjugal tombe à pic!
............ ............ ............ ............
Texte pour ÉLÉMENTAIRES_ Humour_
Soyez psychologue!
Tout va très bien.
Un homme part en vacances avec sa famille et revient au bout de quelques semaines.
Son chauffeur personnel vient le chercher à l'aéroport.
Dans la voiture, il interroge ce dernier:
"Il ne s'est rien passé de notoire pendant notre absence ? Comment va le chat ?"
Le chauffeur: "Le chat est mort."
Le patron réagit immédiatement : "Mais vous n'êtes pas fou de m'annoncer une nouvelle pareille aussi brutalement..."
Et il explique : "Vous auriez dû commencer par m'appeler au téléphone pour me dire : "Votre chat est monté sur le toit..."
Ensuite, vous m'auriez passé un nouveau coup de fil pour dire: "On a essayé de le rattraper mais rien à faire..."
Je vous aurais appelé pour avoir des nouvelles et vous m'auriez dit qu'il maigrissait à vue d'oeil et enfin, au quatrième coup de téléphone :
"Votre chat est mort..."
Le patron : "Soyez plus psychologue mon ami...
Et comment va maman ?"
Le chauffeur hésitant : "Ben... Elle est montée sur le toit..."
Source: Les blagues des étudiants de l'E.N.S.I.P.
............ ............ ............ ............
Texte pour INTERMÉDIAIRES_ Economie & Histoire_
Une nouvelle affaire Stavisky
Souvenez vous, c'était il y a un siècle, un jeune homme brillant fait vaciller la république et tout le monde de la finance. Il s'appelait Stavisky.
Comme le dit très bien Christophe Barbier dans son édito sur le site de l'Express*, il y a des similitudes entre les deux affaires.
Nous ne sommes pas à la même époque et aujourd'hui tout est informatisé et mondialisé. Mais la similitude c'est le rapport à l'argent de la France et des français.
Cette affaire ne fait que commencer et ce jeune homme même s’il n'est pas très honnête est le petit arbre qui cache la grande forêt du monde de la finance. La crise des subprimes a fait de gros dégats partout et dans les banques françaises comme dans toutes les autres. La SG est peut être la première à plonger_ attendons la suite!
Si vous voulez:
Lire l’article qui a provoqué cette réaction: NouvelObs
Continuer à lire les réactions des lecteurs: NouvelObs_réactions
Voir la vidéo de Christophe Barbier: L’Express
Connaître un peu mieux l’affaire Stavisky: Ciao,
Connaître les rapports entre les plusieurs affaires: la-gauche-cactus ou encore france-justice.org
............ ............ ............ ............
Texte pour AVANCÉS_ Economie_
QUAND LE SAGE MONTRE LA LUNE, L’IMBECILE REGARDE LE DOIGT
(publié le 25 janvier 2008)
Nous apprenions, jeudi dernier, que la Société Générale avait perdu 7 milliards d’€ sur les marchés financiers. Le comble est que cet immense gâchis serait l’œuvre, pour près de 5 milliards d’€, d’un courtier de 31 ans, employé de la banque, qui aurait joué à risque sur le marché des produits dérivés bien au-delà des limites qui lui étaient assignées et sans qu’aucun contrôle ne l’ait confondu durant un an.
Cela semble d’autant plus incroyable que la deuxième banque française est le numéro un mondial de ce type d’activités et que cette position implique une architecture sophistiquée de contrôle des risques.
Depuis la révélation du scandale, le PDG de la Société Générale, le Gouverneur de la Banque de France, la Ministre des Finances se veulent rassurants : pas d’inquiétude à avoir ! La banque a les reins solides et elle sera recapitalisée à hauteur de ses pertes en quelques jours.
Pincez-moi ! Je crois rêver.
Se peut-il que ceux-là mêmes qui nous expliquent que les caisses sont vides, que trouver de l’argent pour augmenter les salaires et les retraites seraient économiquement insupportable voient partir en fumée 7 milliards d’€ et demeurent de glace, comme s’ils avaient été victimes d’un pickpocket dans le métro parisien. De quoi donner la rage à ceux pour qui les fins de mois sont impossibles, pour qui faire des projets d’avenir relève du fantasme ! De qui se moque-t-on ?
Pour lire la suite de l’article: carvalho.over-blog
Salut, profitez bien de cette chaleur insupportable et bon week-end!
Katia
sábado, 1 de março de 2008
Quand le cinéma français rencontre l’américain
Bonjour!
Qu’on s’en réjouisse_ c’est quand même l’Oscar, mes amis!
Allons! Marion Cotillard a eu son prix_ et s’est très bien débrouillée aux interviews! La grâce de bien dire sans trop s’exposer. Et elle a aussi gagné un joli exercice d’écoute proposé par RFI_ Fait du jour.
La France a eu un deuxième Oscar, celui de meilleur court-métrage. Plus de renseignements dans les textes pour débutants et pour intermédiaires.
Et, si Persépolis a été battu, c’est quand même un film d'animation se passant à Paris qui a rafflé le prix: Ratatouille. Pour voir un dossier sur l’Oscar 2008: Allocine.
Pour les vidéos, allez voir la rubrique pour avancés, avec Persepolis, Mark Hamill et un lien d'hommage à Heath Ledger.
............ ............ ............ ............
Texte pour DÉBUTANTS_ CINÉMA_
Le Mozart des pick-pockets oscarisé
Le court métrage français "Le Mozart des pick-pockets" a reçu dimanche l'Oscar 2008 du meilleur court métrage à Philippe Pollet-Villard. Bravo et encore bravo.
Ce film raconte l'histoire de Philippe et Richard qui vivent de petits larcins à Barbès. Ils se retrouvent responsables d'un enfant roumain, sourd et muet. Après avoir tenté de s'en débarrasser, ils tentent de le faire travailler. Malgré la barrière de la langue, l'enfant finit par trouver sa propre méthode pour voler.
Il dure 30 minutes et a été produit par Karé Productions.
Source: Mouviz
............ ............ ............ ............
Texte pour INTERMÉDIAIRES _ CINÉMA_
NB: Ce texte a été publié avant la remise des Oscars:
Le court-métrage français dans la course aux oscars
Le Mozart des pickpockets, une fiction de Philippe Pollet-Villard et Même les pigeons vont au paradis, une animation de Samuel Tourneux, seront en lice à Hollywood.
Dans l'ombre de l'actrice Marion Cotillard (La Môme), de la réalisatrice Marjane Satrapi ( Persepolis ) et du cinéaste Julian Schnabel (Le Scaphandre et le Papillon), leur sélection pour les oscars est passée quasiment inaperçue. Philippe Pollet-Villard et Samuel Tourneux seront pourtant dimanche sur le tapis rouge de Hollywood Boulevard. Les deux réalisateurs français sont en course pour une statuette dans la catégorie court-métrage, l'un en fiction pour Le Mozart des pickpockets, le second en animation pour Même les pigeons vont au paradis, illustrant la vitalité de ces deux facettes du cinéma français.
Pour en savoir plus: Figaro.
............ ............ ............ ............
Vidéos pour AVANCÉS_ CINÉMA & HOMMAGE_
Persepolis_ des extraits du film:
Qu’on s’en réjouisse_ c’est quand même l’Oscar, mes amis!
Allons! Marion Cotillard a eu son prix_ et s’est très bien débrouillée aux interviews! La grâce de bien dire sans trop s’exposer. Et elle a aussi gagné un joli exercice d’écoute proposé par RFI_ Fait du jour.
La France a eu un deuxième Oscar, celui de meilleur court-métrage. Plus de renseignements dans les textes pour débutants et pour intermédiaires.
Et, si Persépolis a été battu, c’est quand même un film d'animation se passant à Paris qui a rafflé le prix: Ratatouille. Pour voir un dossier sur l’Oscar 2008: Allocine.
Pour les vidéos, allez voir la rubrique pour avancés, avec Persepolis, Mark Hamill et un lien d'hommage à Heath Ledger.
............ ............ ............ ............
Texte pour DÉBUTANTS_ CINÉMA_
Le Mozart des pick-pockets oscarisé
Le court métrage français "Le Mozart des pick-pockets" a reçu dimanche l'Oscar 2008 du meilleur court métrage à Philippe Pollet-Villard. Bravo et encore bravo.
Ce film raconte l'histoire de Philippe et Richard qui vivent de petits larcins à Barbès. Ils se retrouvent responsables d'un enfant roumain, sourd et muet. Après avoir tenté de s'en débarrasser, ils tentent de le faire travailler. Malgré la barrière de la langue, l'enfant finit par trouver sa propre méthode pour voler.
Il dure 30 minutes et a été produit par Karé Productions.
Source: Mouviz
............ ............ ............ ............
Texte pour INTERMÉDIAIRES _ CINÉMA_
NB: Ce texte a été publié avant la remise des Oscars:
Le court-métrage français dans la course aux oscars
Le Mozart des pickpockets, une fiction de Philippe Pollet-Villard et Même les pigeons vont au paradis, une animation de Samuel Tourneux, seront en lice à Hollywood.
Dans l'ombre de l'actrice Marion Cotillard (La Môme), de la réalisatrice Marjane Satrapi ( Persepolis ) et du cinéaste Julian Schnabel (Le Scaphandre et le Papillon), leur sélection pour les oscars est passée quasiment inaperçue. Philippe Pollet-Villard et Samuel Tourneux seront pourtant dimanche sur le tapis rouge de Hollywood Boulevard. Les deux réalisateurs français sont en course pour une statuette dans la catégorie court-métrage, l'un en fiction pour Le Mozart des pickpockets, le second en animation pour Même les pigeons vont au paradis, illustrant la vitalité de ces deux facettes du cinéma français.
Pour en savoir plus: Figaro.
............ ............ ............ ............
Vidéos pour AVANCÉS_ CINÉMA & HOMMAGE_
Persepolis_ des extraits du film:
- Tout le monde doit avoir un bon comportement ;
- Vous avez qu’à pas regarder mon cul!;
- Symbole de la décadence occidentale;
- Et, mon préféré: Mais c’est quoi ce pays?;
- Le making off.
- Et il y a pas mal d’autres!
Encore dans les vidéos, mais en changeant de sujet: Quel est le point commun entre Heath Ledger et Mark Hamill?
- Le Joker, de Batman ! Jetez un coup d'oeil à cette vidéo (texte en français et voix de Mark Hamill, en anglais) sur Fluctuat
- Pour voir une courte bio de Heath Ledger: Fluctuat_personnalités.
Salut! Et amusez-vous bien au cinéma!
Katia
quarta-feira, 6 de fevereiro de 2008
Modes de vie_ lecture et transport
Bonjour!
Tout d’abord, j’aimerais vous faire savoir que les liens sont mieux organisés maintenant. Il manquait trop d’adresses importantes ou utiles, mais c’est une affaire déjà réglée! Je continuerais, bien sûr, d’en rajouter, petit à petit...
Maintenant, les catégories sont claires_ je l’espère: Biblio (bibliothèques & encyclopédies), Dico (dictionnaires), Ecoute, Exc (exercices), Lecture, NsL (newsletters), Orthographe, Podcast, Tourisme, VF (vie dans la francophonie) et Vocab (vocabulaire). Parfois plusieurs titres conviendraient mais, bien sûr, il a fallu faire des choix. J’espère que ces liens pourront vous être utiles.
~~~~~~~~~~
Cette semaine:
- Médias. Le site de Label France, magazine trimestriel qui présente «toutes les facettes de la France d’aujourd’hui»;
- De nouveaux modes de lecture en France, y compris dans le transport;
- Vélib, le transport organisé à l’échelle de villes, à vélo;
... Et comme toujours en lilas les mots que je vous conseille de bien comprendre...
~~~~~~~~~~
Le Site de la semaine fait partie du portail du Ministère des Affaires étrangères. Il s’agit du magazine Label_ auquel on peut s’abonner, d’ailleurs.
Sinon, vous pouvez le consulter en ligne: visitez la page Les numéros de «Label France» et vous pourrez voir, par exemple, dans le numéro 67, un excellent dossier sur la musique française actuelle_ chanson, rock, jazz...
Le numéro 69 montre la place des livres aujourd’hui dans la société française. C’est de là qui vient le texte pour élémentaires.
En plus de la version papier (payante), vous trouverez des versions en d’autres langues, y compris le portugais.
Amusez-vous bien!
............ ............ ............ ............
Texte pour ÉLÉMENTAIRES_ MODES DE VIE_
De nouveaux modes de lecture
Si les Français lisent autant, alors que leurs rythmes de vie se sont diversifiés, c’est que l’édition a su s’adapter aux évolutions de leurs modes de vie. Ainsi, le livre au format "de poche", né dans les années 50 pour diffuser à petit prix classiques et rééditions, est devenu un secteur clé, qui représente un volume vendu sur quatre. De nombreux éditeurs ont lancé des collections de poche, qui permettent un accès au livre pour tous, à des prix démarrant à 2 euros, soit un peu plus que le coût d’un journal.
L’édition s’est aussi adaptée aux habitudes de consommation des ménages: aujourd’hui, un ouvrage sur cinq est vendu en grande surface. Le livre est aussi présent dans les stations-service des autoroutes, les boutiques de jardinage ou autres, et, bien sûr, dans les gares et les aéroports. Car l’allongement du temps de transport quotidien des Français ou la fréquence des voyages contribuent à maintenir un niveau élevé de la lecture. Dans les grandes agglomérations, ou en région parisienne, dont une partie des 12 millions d’habitants consacre 1 à 3 heures par jour aux trajets, les lecteurs sont nombreux dans les transports en commun.
Dans les divers médias, le livre continue à faire l’objet de rendez-vous réguliers. Le plus ancien, "Le Masque et la plume", est une émission consacrée à la littérature, au théâtre et au cinéma sur la radio publique France Inter, qui suscite le même engouement depuis 1955. Les chaînes de télévision proposent, elles aussi, des émissions hebdomadaires, voire quotidiennes consacrées aux écrivains.
Source: Label France nº 69
............. ............ ............ ............
Texte pour INTERMÉDIAIRES- AVANCÉS _ MODES DE VIE & TRANSPORT_
Qu’est-ce que le Vélib?
Une manière de se déplacer, aux jours de grève? Ou de faire un petit geste envers l’environnement? Ou encore un exemple à suivre?
Voyons ce qui dit Wikipédia: "Vélib (contraction de vélo et liberté) est le système de location de vélos en libre-service de Paris disponible depuis le 15 juillet 2007, mis en place par la Mairie de Paris et géré par JCDecaux qui décline une version parisienne de son système Cyclocity. Dès le 15 juillet, 10 648 vélos étaient disponibles dans 750 stations et 20 600 vélos dans 1 451 stations depuis fin 2007. Paris pourrait à terme disposer de 50 000 vélos de ce type, notamment en raison de son succès plus important que prévu avec plus de 10 millions de locations réalisées et 150 000 abonnés au 22 novembre 2007."
Et voici le témoignage d’un agent de maintenance cycle:
Virginie, 23 ans, l’un des 175 agents de maintenance, a commencé dès l’ouverture du service. Aujourd’hui elle est en CDI, son contrat de 25 h lui permet de se consacrer à sa passion, la musique.
Comment avez-vous trouvé ce poste?
"Je me baladais dans Paris puis les travaux m’ont interpellée. Je me suis renseignée sur Vélib’ et j’ai postulé aussitôt. Je cherchais un poste dont les horaires me permettent de me libérer du temps pour exercer ma passion. Je suis auteur, compositeur, interprète au sein d’un groupe de musiciens. J’aime le vélo, moi-même je suis devenue utilisatrice du service. C’est un mode de transport écologique et très convivial."
En quoi ce poste vous correspond-il?
"Ce poste me permet d’être à la fois autonome mais tout en travaillant avec une équipe. Nous suivons notre feuille de route et nous devons gérer une quinzaine de station dans notre secteur. J’apprécie le fait de travailler toute la journée à vélo, de passer d’une station à l’autre et de profiter ainsi du paysage que nous offre Paris. Nous sommes souvent au contact des gens, c’est un des aspects les plus plaisants."
Quels ont été vos débuts au sein des équipes Vélib’?
"Je ne connaissais pas le métier de mécanicien cycle mais je suis plutôt manuelle. Je n’ai aucune appréhension à réparer des vélos, la mécanique me plaît. Avant de commencer nous avons bénéficié de l’expérience des formateurs."
Salut! Et à la prochaine!
Katia
Tout d’abord, j’aimerais vous faire savoir que les liens sont mieux organisés maintenant. Il manquait trop d’adresses importantes ou utiles, mais c’est une affaire déjà réglée! Je continuerais, bien sûr, d’en rajouter, petit à petit...
Maintenant, les catégories sont claires_ je l’espère: Biblio (bibliothèques & encyclopédies), Dico (dictionnaires), Ecoute, Exc (exercices), Lecture, NsL (newsletters), Orthographe, Podcast, Tourisme, VF (vie dans la francophonie) et Vocab (vocabulaire). Parfois plusieurs titres conviendraient mais, bien sûr, il a fallu faire des choix. J’espère que ces liens pourront vous être utiles.
~~~~~~~~~~
Cette semaine:
- Médias. Le site de Label France, magazine trimestriel qui présente «toutes les facettes de la France d’aujourd’hui»;
- De nouveaux modes de lecture en France, y compris dans le transport;
- Vélib, le transport organisé à l’échelle de villes, à vélo;
... Et comme toujours en lilas les mots que je vous conseille de bien comprendre...
~~~~~~~~~~
Le Site de la semaine fait partie du portail du Ministère des Affaires étrangères. Il s’agit du magazine Label_ auquel on peut s’abonner, d’ailleurs.
Sinon, vous pouvez le consulter en ligne: visitez la page Les numéros de «Label France» et vous pourrez voir, par exemple, dans le numéro 67, un excellent dossier sur la musique française actuelle_ chanson, rock, jazz...
Le numéro 69 montre la place des livres aujourd’hui dans la société française. C’est de là qui vient le texte pour élémentaires.
En plus de la version papier (payante), vous trouverez des versions en d’autres langues, y compris le portugais.
Amusez-vous bien!
............ ............ ............ ............
Texte pour ÉLÉMENTAIRES_ MODES DE VIE_
De nouveaux modes de lecture
Si les Français lisent autant, alors que leurs rythmes de vie se sont diversifiés, c’est que l’édition a su s’adapter aux évolutions de leurs modes de vie. Ainsi, le livre au format "de poche", né dans les années 50 pour diffuser à petit prix classiques et rééditions, est devenu un secteur clé, qui représente un volume vendu sur quatre. De nombreux éditeurs ont lancé des collections de poche, qui permettent un accès au livre pour tous, à des prix démarrant à 2 euros, soit un peu plus que le coût d’un journal.
L’édition s’est aussi adaptée aux habitudes de consommation des ménages: aujourd’hui, un ouvrage sur cinq est vendu en grande surface. Le livre est aussi présent dans les stations-service des autoroutes, les boutiques de jardinage ou autres, et, bien sûr, dans les gares et les aéroports. Car l’allongement du temps de transport quotidien des Français ou la fréquence des voyages contribuent à maintenir un niveau élevé de la lecture. Dans les grandes agglomérations, ou en région parisienne, dont une partie des 12 millions d’habitants consacre 1 à 3 heures par jour aux trajets, les lecteurs sont nombreux dans les transports en commun.
Dans les divers médias, le livre continue à faire l’objet de rendez-vous réguliers. Le plus ancien, "Le Masque et la plume", est une émission consacrée à la littérature, au théâtre et au cinéma sur la radio publique France Inter, qui suscite le même engouement depuis 1955. Les chaînes de télévision proposent, elles aussi, des émissions hebdomadaires, voire quotidiennes consacrées aux écrivains.
Source: Label France nº 69
............. ............ ............ ............
Texte pour INTERMÉDIAIRES- AVANCÉS _ MODES DE VIE & TRANSPORT_
Qu’est-ce que le Vélib?
Une manière de se déplacer, aux jours de grève? Ou de faire un petit geste envers l’environnement? Ou encore un exemple à suivre?
Voyons ce qui dit Wikipédia: "Vélib (contraction de vélo et liberté) est le système de location de vélos en libre-service de Paris disponible depuis le 15 juillet 2007, mis en place par la Mairie de Paris et géré par JCDecaux qui décline une version parisienne de son système Cyclocity. Dès le 15 juillet, 10 648 vélos étaient disponibles dans 750 stations et 20 600 vélos dans 1 451 stations depuis fin 2007. Paris pourrait à terme disposer de 50 000 vélos de ce type, notamment en raison de son succès plus important que prévu avec plus de 10 millions de locations réalisées et 150 000 abonnés au 22 novembre 2007."
Et voici le témoignage d’un agent de maintenance cycle:
Virginie, 23 ans, l’un des 175 agents de maintenance, a commencé dès l’ouverture du service. Aujourd’hui elle est en CDI, son contrat de 25 h lui permet de se consacrer à sa passion, la musique.
Comment avez-vous trouvé ce poste?
"Je me baladais dans Paris puis les travaux m’ont interpellée. Je me suis renseignée sur Vélib’ et j’ai postulé aussitôt. Je cherchais un poste dont les horaires me permettent de me libérer du temps pour exercer ma passion. Je suis auteur, compositeur, interprète au sein d’un groupe de musiciens. J’aime le vélo, moi-même je suis devenue utilisatrice du service. C’est un mode de transport écologique et très convivial."
En quoi ce poste vous correspond-il?
"Ce poste me permet d’être à la fois autonome mais tout en travaillant avec une équipe. Nous suivons notre feuille de route et nous devons gérer une quinzaine de station dans notre secteur. J’apprécie le fait de travailler toute la journée à vélo, de passer d’une station à l’autre et de profiter ainsi du paysage que nous offre Paris. Nous sommes souvent au contact des gens, c’est un des aspects les plus plaisants."
Quels ont été vos débuts au sein des équipes Vélib’?
"Je ne connaissais pas le métier de mécanicien cycle mais je suis plutôt manuelle. Je n’ai aucune appréhension à réparer des vélos, la mécanique me plaît. Avant de commencer nous avons bénéficié de l’expérience des formateurs."
Salut! Et à la prochaine!
Katia
domingo, 27 de janeiro de 2008
Livres à écouter. Films à voir.
Bonjour!
Les Sites de la semaine:
Dico_ Je tiens à vous faire connaître ce qu’il y a de mieux sur internet. Et comme parmi les outils les plus utilisés, se situent, bien sûr, les dictionnaires, je continue à vous en montrer de nouveaux. Cette fois-ci, je vous suggère de jeter un coup d’oeil au Word Reference qui a l’avantage d’offrir des traductions en anglais, français, portugais, espagnol et italien.
Écoute_ Aux Intermédiaires-Avancés je ne vais pas suggérer de la lecture, mais de l’écoute! Allez faire un tour sur Télérama Radio; vous y trouverez de dizaines de textes enregistrés en MP3: des livres libres de droit, des commentaires sur de nouveaux livres_ avec lecture d’extraits_, ainsi que des lettres d’auditeurs... C’est une vraie caverne d’Ali Baba de l’audio!
Mes préférés: dans La chronique littéraire, par exemple, vous trouverez des commentaires sur le texte «Sur la lecture: les paradoxes de Proust»; et en cliquant sur l’onglet «Lectures» vous aurez accès à cette oeuvre. Super sympa, non!?
~~~~~~~~~~
Vidéo_ Em me promenant du côté de 2001, le vidéoclub (Av. Paulista), j’ai déniché une liste de ses films français, que vous trouverez ci-contre. Imprimez-la, allez-y!
Mais, surtout, n’oubliez pas de vous amuser!
............ ............ ............ ............
Texte pour DÉBUTANTS_ HUMOUR_
Devinettes:
- Qu'est-ce qui est long, dur et que les femmes n'ont pas ? — Le service militaire.
- Qu'est qui porte des lunnettes et ne voit pas? Un nez.
- Quelle est la différence entre un Dollar et un Rouble ? Un Dollar.
- Qu'est-ce qu'un lapide ? — Un tlain qui va tlès tlès vite.
- Quelle est la différence entre un poulet rôti et une fille bronzée ? — Aucune. Dans les deux cas, c'est le blanc le meilleur.
- Pourquoi les Belges ont-ils les frites et les Arabes le pétrole? — Parce qu'au jour de la création du monde, ce sont les Belges qui ont choisi les premiers.
- Quelle est la différence entre un meurtrier et un homme qui vient de faire l'amour ??? — Aucune. Après leur coup, ils ne savent pas comment se débarrasser du corps.
- Qu'est ce qui rentre dur et sec et qui ressort mou et trempé ? — Un biscuit dans du café ! Bandes de porcs !
Si les blagues cochonnes vous plaisent, allez faire un tour à Blagues.net, car je n’ai mis ici que les plus gentilles...
Salut! Et bonne semaine à tous et à toutes!
Katia
Les Sites de la semaine:
Dico_ Je tiens à vous faire connaître ce qu’il y a de mieux sur internet. Et comme parmi les outils les plus utilisés, se situent, bien sûr, les dictionnaires, je continue à vous en montrer de nouveaux. Cette fois-ci, je vous suggère de jeter un coup d’oeil au Word Reference qui a l’avantage d’offrir des traductions en anglais, français, portugais, espagnol et italien.
Écoute_ Aux Intermédiaires-Avancés je ne vais pas suggérer de la lecture, mais de l’écoute! Allez faire un tour sur Télérama Radio; vous y trouverez de dizaines de textes enregistrés en MP3: des livres libres de droit, des commentaires sur de nouveaux livres_ avec lecture d’extraits_, ainsi que des lettres d’auditeurs... C’est une vraie caverne d’Ali Baba de l’audio!
Mes préférés: dans La chronique littéraire, par exemple, vous trouverez des commentaires sur le texte «Sur la lecture: les paradoxes de Proust»; et en cliquant sur l’onglet «Lectures» vous aurez accès à cette oeuvre. Super sympa, non!?
~~~~~~~~~~
Vidéo_ Em me promenant du côté de 2001, le vidéoclub (Av. Paulista), j’ai déniché une liste de ses films français, que vous trouverez ci-contre. Imprimez-la, allez-y!
Mais, surtout, n’oubliez pas de vous amuser!
............ ............ ............ ............
Texte pour DÉBUTANTS_ HUMOUR_
Devinettes:
- Qu'est-ce qui est long, dur et que les femmes n'ont pas ? — Le service militaire.
- Qu'est qui porte des lunnettes et ne voit pas? Un nez.
- Quelle est la différence entre un Dollar et un Rouble ? Un Dollar.
- Qu'est-ce qu'un lapide ? — Un tlain qui va tlès tlès vite.
- Quelle est la différence entre un poulet rôti et une fille bronzée ? — Aucune. Dans les deux cas, c'est le blanc le meilleur.
- Pourquoi les Belges ont-ils les frites et les Arabes le pétrole? — Parce qu'au jour de la création du monde, ce sont les Belges qui ont choisi les premiers.
- Quelle est la différence entre un meurtrier et un homme qui vient de faire l'amour ??? — Aucune. Après leur coup, ils ne savent pas comment se débarrasser du corps.
- Qu'est ce qui rentre dur et sec et qui ressort mou et trempé ? — Un biscuit dans du café ! Bandes de porcs !
Si les blagues cochonnes vous plaisent, allez faire un tour à Blagues.net, car je n’ai mis ici que les plus gentilles...
Salut! Et bonne semaine à tous et à toutes!
Katia
domingo, 20 de janeiro de 2008
Drame colombien. Comment garder la pêche.
Bonjour!
Si l’histoire de Clara Rojas et de son fils Emmanuel, conçu et né en captivité, vous intéresse, lisez donc le 1er texte, du Monde, qui est suggéré par une élève. Si vous voulez consulter le texte en entier, faites vite, car le Monde ne met ses textes à disposition que pour une courte période!
Et, dans le 2e texte, de bons conseils pour le travailleur indépendant ainsi que pour les bûcheurs: comment garder la pêche.
— Comme vidéo, je vous propose la bande annonce du «Dialogue avec mon jardinier», film suggéré par une élève et qui parle des rapports d’amitié. Avec Daniel Auteuil. Regardez-la, voyez-le! Le film passe à l’Espaço Unibanco.
~~~~~~~~~~
Le Site de la semaine: Ma bien aimée barre Mediadico: simple, minimale, pratique!
Début de l’année, on est tous bourrés de bonnes intentions... Alors, pourquoi ne pas faire quelque chose de concret pour vous rapprocher du français? Téléchargez la barre Mediadico (en fait, un simple bouton).
Vous obtiendrez des explications simples où tous les mots sont des hyperliens; c’est donc pratique pour continuer la recherche si vous ne comprenez pas du premier coup.
............. ............ ............ ............
Texte pour ÉLÉMENTAIRES_ ACTUALITÉS_
Le sort de l'enfant né en captivité en 2004 a ému toute la Colombie. Les médias ont lancé une campagne, relayée par sa grand-mère, Mme Gonzalez de Rojas, sélectionnée par l'hebdomadaire Semana comme "le personnage de l'année 2007". "Libérez Emmanuel!" répétaient sans cesse journaux, radios et télévisions. C'est grâce à un policier, Jhon Pinchao, qui a réussi à s'évader d'un campement des Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC, extrême gauche) en mai 2007, qu'on connaissait le nom de l'enfant.
/.../
L'existence d'un enfant né de la liaison entre Clara Rojas et un de ses geôliers a été un "scoop" du journaliste colombien Jorge Enrique Botero. Il a gardé le secret jusqu'au lancement d'un ouvrage assez romanesque, Dernières nouvelles de la guerre, publié à Bogota en avril 2006. Dès la première page, il est question d'une relation entre "Dona Clara" et un guérillero nommé Rigo, en dépit du règlement des FARC, qui interdit tout rapport intime entre les combattants et les civils, à plus forte raison les otages.
Source: Le Monde (1).
Si vous voulez lire un peu plus sur la libération des otages, regardez cette page: Le Monde (2)
............. ............ ............ ............
Texte pour INTERMÉDIAIRES-AVANCÉS_ TRAVAIL et COMPORTEMENT_
Voici des bons conseils que vous pourrez utiliser au bureau.
Jetez un coup d’oeil au paragraphe sur le tutoiement (Le «tu» qui tue...)... Ça aide à comprendre un peu mieux les rapports français.
Garder la pêche quand on travaille en solo
Pas moyen d'aller discuter à la cafétéria pour se changer les idées lorsqu'on travaille en solo... Mieux vaut donc une vie personnelle et psychologique solide, avec de bonnes fondations, dit Maurice Thévenet, auteur du Plaisir de travailler. Sans contacts amicaux ou familiaux forts, l'indépendance peut devenir pesante. «Il faut d'autres planètes que l'univers professionnel à ceux qui travaillent seuls», juge Sylvie Sanchez-Forsans, fondatrice du Capap. Cela va de la passion des bonzaïs à une activité humanitaire, en passant par des relations amicales soutenues... Une heure consacrée à cela, pas forcément rentable, et la pêche repart ! Mais c'est poussé par la nécessité «de faire son chiffre» que l'indépendant oublie ces plages de respiration, note Jean-Michel Milon, consultant et coach chez Leroy Consultants (Groupe BPI).
Le «tu» qui tue...
Prudence avant de sauter au cou de n'importe qui! En tutoyant d'emblée par exemple, estime Maurice Thévenet. «Les bonnes relations réclament du temps, de la réflexion... Sinon il y a risque de déceptions, mauvaises pour la pêche.» Ce qui ne signifie pas devenir ours! Un sourire appelle un sourire, la politesse ou les félicitations également, etc., dit Jean-Michel Milon.
Source: L'Express
............ ............ ............ ............
Et, comme toujours, en lilas, le vocabulaire que je vous conseille de bien comprendre; toujours en accord avec le niveau conseillé de l’extrait.
............ ............ ............ ............
RÉPONSES aux exercices de la dernière fois:
1-k _ 2-j _ 3-a _ 4-g _ 5-f _ 6-l _ 7-d _ 8-e _ 9-h _ 10-c _ 11-b _ 12-i
Salut et bonne semaine!
Katia
Si l’histoire de Clara Rojas et de son fils Emmanuel, conçu et né en captivité, vous intéresse, lisez donc le 1er texte, du Monde, qui est suggéré par une élève. Si vous voulez consulter le texte en entier, faites vite, car le Monde ne met ses textes à disposition que pour une courte période!
Et, dans le 2e texte, de bons conseils pour le travailleur indépendant ainsi que pour les bûcheurs: comment garder la pêche.
— Comme vidéo, je vous propose la bande annonce du «Dialogue avec mon jardinier», film suggéré par une élève et qui parle des rapports d’amitié. Avec Daniel Auteuil. Regardez-la, voyez-le! Le film passe à l’Espaço Unibanco.
~~~~~~~~~~
Le Site de la semaine: Ma bien aimée barre Mediadico: simple, minimale, pratique!
Début de l’année, on est tous bourrés de bonnes intentions... Alors, pourquoi ne pas faire quelque chose de concret pour vous rapprocher du français? Téléchargez la barre Mediadico (en fait, un simple bouton).
Vous obtiendrez des explications simples où tous les mots sont des hyperliens; c’est donc pratique pour continuer la recherche si vous ne comprenez pas du premier coup.
............. ............ ............ ............
Texte pour ÉLÉMENTAIRES_ ACTUALITÉS_
Emmanuel, l'enfant perdu des FARC
Le sort de l'enfant né en captivité en 2004 a ému toute la Colombie. Les médias ont lancé une campagne, relayée par sa grand-mère, Mme Gonzalez de Rojas, sélectionnée par l'hebdomadaire Semana comme "le personnage de l'année 2007". "Libérez Emmanuel!" répétaient sans cesse journaux, radios et télévisions. C'est grâce à un policier, Jhon Pinchao, qui a réussi à s'évader d'un campement des Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC, extrême gauche) en mai 2007, qu'on connaissait le nom de l'enfant.
/.../
L'existence d'un enfant né de la liaison entre Clara Rojas et un de ses geôliers a été un "scoop" du journaliste colombien Jorge Enrique Botero. Il a gardé le secret jusqu'au lancement d'un ouvrage assez romanesque, Dernières nouvelles de la guerre, publié à Bogota en avril 2006. Dès la première page, il est question d'une relation entre "Dona Clara" et un guérillero nommé Rigo, en dépit du règlement des FARC, qui interdit tout rapport intime entre les combattants et les civils, à plus forte raison les otages.
Source: Le Monde (1).
Si vous voulez lire un peu plus sur la libération des otages, regardez cette page: Le Monde (2)
............. ............ ............ ............
Texte pour INTERMÉDIAIRES-AVANCÉS_ TRAVAIL et COMPORTEMENT_
Voici des bons conseils que vous pourrez utiliser au bureau.
Jetez un coup d’oeil au paragraphe sur le tutoiement (Le «tu» qui tue...)... Ça aide à comprendre un peu mieux les rapports français.
10 règles d'or pour être au top
Garder la pêche quand on travaille en solo
Pas moyen d'aller discuter à la cafétéria pour se changer les idées lorsqu'on travaille en solo... Mieux vaut donc une vie personnelle et psychologique solide, avec de bonnes fondations, dit Maurice Thévenet, auteur du Plaisir de travailler. Sans contacts amicaux ou familiaux forts, l'indépendance peut devenir pesante. «Il faut d'autres planètes que l'univers professionnel à ceux qui travaillent seuls», juge Sylvie Sanchez-Forsans, fondatrice du Capap. Cela va de la passion des bonzaïs à une activité humanitaire, en passant par des relations amicales soutenues... Une heure consacrée à cela, pas forcément rentable, et la pêche repart ! Mais c'est poussé par la nécessité «de faire son chiffre» que l'indépendant oublie ces plages de respiration, note Jean-Michel Milon, consultant et coach chez Leroy Consultants (Groupe BPI).
Le «tu» qui tue...
Prudence avant de sauter au cou de n'importe qui! En tutoyant d'emblée par exemple, estime Maurice Thévenet. «Les bonnes relations réclament du temps, de la réflexion... Sinon il y a risque de déceptions, mauvaises pour la pêche.» Ce qui ne signifie pas devenir ours! Un sourire appelle un sourire, la politesse ou les félicitations également, etc., dit Jean-Michel Milon.
Source: L'Express
............ ............ ............ ............
Et, comme toujours, en lilas, le vocabulaire que je vous conseille de bien comprendre; toujours en accord avec le niveau conseillé de l’extrait.
............ ............ ............ ............
RÉPONSES aux exercices de la dernière fois:
1-k _ 2-j _ 3-a _ 4-g _ 5-f _ 6-l _ 7-d _ 8-e _ 9-h _ 10-c _ 11-b _ 12-i
Salut et bonne semaine!
Katia
Assinar:
Postagens (Atom)
Postagens
