quinta-feira, 8 de abril de 2010

Expressions avec des noms de fruits (écoute et lecture pour intermédiaires/avancés)

L'excellent magazine Écoute propose un fichier audio gratuit toutes les semaines. Cette fois-ci, les fruits sont à l'honneur : vous entendrez des expressions composées par des noms tels que pomme, poire, banane, etc.

Mais attention, ça change tous les jeudis ! Alors, vous n'aurez que jusqu'au 14 avril pour l'écouter, le télécharger.

Ces petits extraits hebdomadaires sont gratuits, mais le magazine ne l'est pas. Pourtant, c'est un abonnement que je vous conseillerais. Le fait d'être conçu pour un public germanophone ne gêne absolument pas son intérêt : le choix des sujets est guidé aussi bien par un souci pédagogique que par leur actualité.
C'est rare que je vous suggère quelque produit payant, mais c'est aussi rare de trouver un magazine de cette qualité ! Si vous voulez en voir un extrait, essayez l'article sur Chanel, du magazine d'août 2009.

Ben, et vous pouvez toujours apprendre l'allemand par le biais (*) du français... Jetez un coup d'œil (*) [1] à la liste du vocabulaire dans l'encadré de l'article... ;-)


[1] Petit commentaire en plus : si ça vous chante de suivre le lien (cliquez sur l'astérisque) pour voir le sens de coup d'œil, jetez-en un aux autres expressions composées de ce nom...

Salut et à la prochaine !

Katia