sexta-feira, 9 de abril de 2010

Encyclopédie d'expressions (pour tous)

L'Encyclopédie d'expressions, est un site bien organisé, possèdant 13 catégories, parmi lesquelles « Mythologie et légendes » — où vous trouverez des expressions contenant des mots tels que cerbère, pygmalion, ou des expressions comme nec plus ultra.

N'oubliez pas, bien sûr, d'explorer le site. Cliquez, cherchez!

Voici un extrait de « prendre des vessies pour des lanternes » :

  • Croire un mensonge plutôt qu’un autre.

  • Être trompé lourdement et naïvement.

  • Se faire avoir (CNRTL).

L’expression “prendre des vessies pour des lanternes” est attestée sous cette forme depuis le XIXeme siècle, elle existait bien avant sous le forme “vendre des vessies pour lanternes”. /.../

Vous y trouverez pas l'humour dérisoire de God, mais ça vaut sûrement le détour !

A la prochaine !

Katia